association Barbara Perlimpinpin

association culturelle loi 1901 ayant pour objet de perpétuer la mémoire,
de faire connaître
et vivre l'oeuvre de
Barbara

 

Accueil
Biographie
Discographie
Expositions
En chansons
Nos rendez-vous
Paroles pour Barbara
Le 24 novembre
Liens
Contacts-adhésions
Brèves

 
BARBARA BARBARA BARBARA BARBARA BARBA

barbara.jpg (33167 octets)barbara.jpg (33167 octets)barbara.jpg (33167 octets)

Photo : Ariane RUET - Tous droits réservés

 

L'association Barbara Perlimpinpin vous souhaite de bonnes fêtes de fin d'année et vous présente ses meilleurs voeux pour l'année 2011

 
Né le 27 juin 1931 à Paris, Jean-Pierre Leloir s’est éteint dans la nuit du 20 au 21 décembre 2010, des suites d’une longue maladie. Le monde du jazz, du rock et de la chanson est en deuil.

Jean-Pierre Leloir, qui était membre d'honneur de notre association avait photographié Barbara dès ses premiers pas à l'Ecluse en 1959. Une de ses photos illustre le 45 tours Nantes. Il s'était rendu célèbre notamment pour avoir réuni sur une même photo Brel, Brassens et Ferré lors d'un émission de radio de RTL en 1969. Il avait également beaucoup photographié les artistes de jazz et de rock. Il était l'un des créateurs de la revue "Rock and folk" dans les années soixante.

Nous saluons sa mémoire et partageons la peine de sa famille. Ses images restent vivantes.

 

Pour Barbara, qui malgré ce 24 novembre 1997, ne nous a pas quittés.

Il y a des jours...
Il est des jours que l’on voudrait effacer des calendriers
Il est des matins où l’on voudrait ne pas avoir écouté la radio ni lu les journaux
Il est des années que l’on voudrait oublier
Et ne garder dans notre vie
Que ces instants miraculeux où
Dans l’obscurité des théâtres
Lorsque soudain dans la lumière
Son visage apparaît
Mille cœurs s'enflamment

Tandis que le piano joue,
Au son de sa voix
Nos âmes chavirent
Nos rêves prennent vie
Dans ses mots
Dans sa musique
Dans ses chansons
Parce que enchantement
Barbara chante 

Barbara
Une rose à peine ouverte
Qui s’épanouit dans nos cœurs
Boit la rosée de nos larmes
Et se nourrit de nos joies
Peuple nos jardins secrets
De mille et un bonheurs
Infinis

Parce qu’un 24 novembre
Au creux de l’automne
Une nouvelle étoile s’est mise à briller
Au ciel de notre vie
Pour nous dire de ne garder de la nuit
Que les moments d’amour
Partagés ensemble
Encore et toujours

Didier Millot - 23 novembre 2010 

 

Barbara à Mogador (1990)

(Photo : Didier Millot)

Comme chaque année, notre association a déposé ne brassée de roses rouges à Bagneux.

 

NOUVEAUTES DISCOGRAPHIQUES DE NOVEMBRE 2010 :

Après les rééditions d'Universal (dont l'intégrale studio vient de sortir le 2 novembre 2010), dans la collection "les concerts mythiques de l'Olympia, avec Télé 7 Jours", lundi 8 novembre 2010, en supplément du magazine, est proposé Barbara à L'Olympia. Disponible aussi en ligne sur le site de télé 7 jours
 
 

C'était un 6 novembre...
1996 : sortie de l'album CD Barbara
1993 : première au châtelet. Barbara commence son tour de chant par une nouvelle chanson "le jour se lève encore" reprise en studio dans l'album 1996
date fétiche pour Barbara en souvenir du décès de sa mère un 6 novembre.

En 1973, Barbara a composé "Chanson (ou musique) pour une absente, le 6 novembre" enregistré sur l'album La louve orchestré par William Sheller.

"Non, vous ne m'avez pas quittée, le jour où vous êtes partie..."

 

 

 

 

 

Benoît Quiviger qui travaille bénévolement pour la radio associative Légende FM  basée à Plouguerneau, au nord de Brest dans le Finistère.

consacre le dimanche 5 septembre 2010 à 11H une émission d’une heure autour de Barbara.

L'émission sera rediffusée mardi 7 septembre à 20h.

  www.legendefm.fr

 

         Exposition "Barbara en scène" du 15 juin au 17 juillet 2010 à la Médiathèque Albert-Camus d'Issoudun (Indre).

Horaires : mardi, jeudi et vendredi de 14h à 18h (19h le mardi), mercredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Entrée libre. Tel. 02 54 21 61 43

www.mediatheque.issoudun.fr

    Exposition "Vestiaire de Divas" du 5 juin au 31 décembre 2010 au Centre national du costume de scène de Moulins (Allier).

Un costume de scène porté par Barbara au Théâtre Mogador en 1990, réalisé par Mine Vergez et prêté par notre association y est exposé.

Ouvert tous les jours de 10h à 18h (jusqu'à 19h en juillet et août).

Tel. 04 70 20 76 20

www.cncs.fr

 

Il y aura bientôt dans la ville de
Montoir-de-Bretagne  (Loire-Atlantique) une médiathèque qui portera, suite à la consultation des habitants, le nom de Barbara.

L  Un PRIX BARBARA vient d'être créé par le Ministre de la Culture Frédéric Mitterrand, à l'initiative de Christine Lagarde, ministre de l'Economie et grande admiratrice de Barbara, à l'occasion du 80ème anniversaire de la naissance de celle-ci. Ce prix, destiné à récompenser "une artiste dont le travail s'inscrit dans le sillage de l'œuvre de Barbara" sera désormais décerné chaque 21 juin, jour de la fête de la Musique.

Le jury était cette année composé en particulier de Marie Paule Belle, membre d'honneur de notre association, Gérard Depardieu, Liane Foly et Guesch Patti. Assistait aussi à la cérémonie Bernard Serf, représentant des ayants-droit de Barbara et également membre d'honneur de notre association.

C'est l'auteur-compositeur-interprète Carmen Maria Vega qui a reçu le premier prix Barbara des mains de Frédéric Mitterrand.

 

CONCERT SUPPLÉMENTAIRE LE 21 NOVEMBRE 2010

Marie Paule BELLE

 
s
era à l'Alhambra à Paris les 17 et 18 octobre 2010 dans un spectacle intitulé "Marie Paule... de Belle à Barbara".

Réservations : www.alhambra-paris.com ou tel. 01 40 20 40 25

 

Barbara à l'honneur dans l’émission « Chabada » de Daniela Lumbroso diffusée sur France 3 le 6 juin 2010  à 16h&5

 Le 6 juin, Marie-Paule Belle rendra hommage à Barbara.

Pour animer cette émission, le livrede Didier Millot « et je signe… Barbara » sera mis en avant, et des images extraites du livre passeront en arrière plan. 

 

http://programmes.france3.fr/chabada/

 Pour ceux qui ne pourront pas regarder « Chabada » en direct, ou l’enregistrer, l’émission  ainsi que des bonus sont visibles sur le site pendant toute la semaine qui suit la diffusion du programme.

 

 

 

Invitation à l'exposition
(vernissage réservé aux adhérents de l'association qui ont été destinataires de l'invitation )

 

Exposition
"Barbara en scène"
et événements associés, organisés à l'occasion de l'anniversaire de la naissance de Barbara le 9 juin 1930, en partenariat avec l'association Barbara Perlimpinpin et la mairie du 17ème arrondissement de Paris.

L'exposition se tiendra à la Mairie du 17è du 17 mai au 4 juin 2010 au 16/20 rue des Batignolles 75017 Paris

Exposition ouverte les lundi, mardi, mercredi, vendredi de 9h-17h, le jeudi 9h-19h30 et le samedi 9h-12h30. Fermé le dimanche.

Concert de Mathieu Rosaz chante Barbara le jeudi 20 mai à 20H30. Entrée libre dans la limite des places disponibles

Dans le cadre de la Fête de la Musique,
Vadim PIANKOV,
se produira le Lundi 21 juin 2010 devant la mairie du 17ème, place Baret, (métro Rome).

 

  Rencontre musicale  le jeudi 27 mai à 19H30 avec Roland Romanelli et Rébecca qui aura lieu également à la mairie du 17ème.

Entrée libre dans la limite des places disponibles.

 

 

Prochainement :

Une exposition à la Médiathèque Albert-Camus d'Issoudun (Indre) sera organisée en partenariat avec notre association à partir du 15 juin 2010. Des informations détaillées seront bientôt mises en ligne.

 

Numéro double publié à l'occasion des 10 ans de l'association
 

La Lettre 20-21 (numéro double) de Mars 2010 est parue.

 

SOMMAIRE :

Page 2            Assemblée générale 2009 

Page 3            Plantation de la rose Barbara à Grand Quevilly 

Pages 4-5      A la rencontre de Luc Simon

Pages 6 à 8    Il me revient une histoire

Page 9             Spectacle Barbara au Théâtre des Osses

Pages 10-11   Sur les pas de Barbara à Saint-Amand-Montrond et Saint-Marcellin

Pages 12-13   Autour du silence dans l’œuvre de Barbara

Pages 14-15   Soleil d’encre

Pages 16-17   Les 10 ans de l’association (voir ci-dessous)

Pages 18-19   Ils, Elles chantent Barbara

Page 20           Il était l’histoire d’un disque

Page 21           La chanson en livres

Pages 22-23   Le 24 novembre 2009 - Ils nous ont quittés

Pages 24-25   Actualités

Page 26           Une petite Cantate

Page 27           Quand Sylvie Vartan reprend Mon enfance - Studio Europe1

Pages 28-29   Alexandre Tharaud

Pages 30-31   Nos membres d’honneur à l’honneur : Mine Vergez, Jean-Pierre Leloir,

Simone Veil, Jérôme Garcin - Sommaire

Page 32          Courrier des lecteurs - Ils nous  ont écrit pour la nouvelle année

 

 

Dans l'émission "nonobstant" de Yves Calvi sur France Inter, portrait de Roland  Romanelli le lundi 22 mars de 17h à 17h50

 

 

Mathieu Rosaz donnera une avant-première de son spectacle
« 
Mathieu Rosaz chante Michel Berger » le 3 AVRIL à 21h à
l’Archipel, 17 Bd de Strasbourg, 75010 Paris

Réservations : 0826029924 larchipel@larchipel.net et www.billetreduc.com

 

 

Assemblée générale le samedi 13 mars 2010

de 15H30 à 18 H

Notre Assemblée générale annuelle aura lieu le samedi 13 mars prochain de 15h30 à 18h à la Maison des Associations du 13me arrondissement, 11 rue Caillaux, 75013 Paris. Elle sera suivie comme à l’accoutumée d’une soirée-dîner en musique autour de BARBARA avec Marie-José Eychenne et Louis de Koning.

Marie CHAIX, Présidente de notre comité d'Honneur, nous fera l'amitié de sa présence lors de notre assemblée générale de l'après-midi.

 

 

 

Adhésions 2010

Pour vous qui souhaitez continuer la route avec nous et soutenir les actions de l’association Barbara Perlimpinpin, le temps est venu de renouveler votre adhésion annuelle.

Merci de RETOURNER LE BULLETIN de renouvellement d’adhésion joint à l'agenda de janvier 2010 (ou à imprimer en page contacts-adhésions de ce site), accompagné de votre règlement, à notre adresse postale (attention changement du numéro de boite postale qui devient BP 60376).

L’adhésion à notre association court du 1er janvier au 31 décembre de l’année civile. Nous vous demandons d’avoir la gentillesse de renouveler la vôtre à réception de ce courrier, ou au moins dans le courant du 1er trimestre 2010, quelle que soit la date à laquelle vous avez renouvelé en 2009.

 

Barbara, 20 ans d’amour

L’aventure se poursuit pour le spectacle de Roland Romanelli et Rébecca. Barbara 20 ans d’amour sera repris au Théâtre des Nouveautés, 24 bd Poissonnière, 75009 Paris;

Tel.01 47 70 52 76, à partir du 15 février, en deux versions différentes selon les soirs.   24, b

                                              

 

 Notez aussi Paris

    Marie-José Eychenne chantera Barbara accompagnée au piano par Louis de Koning :
 - le 17 mars au Verre à pied, 118bis rue Mouffetard, 75005 Paris, tel. 01 43 31 15 72
 - le 18 mars au Bon coin (dîner-spectacle), 21 rue de la Collégiale, 75005 Paris, tel. 01 43 31 55 57.

 

 

L'association Perlimpinpin-Barbara vous présente ses meilleurs voeux pour l'année 2010

 



B
arbara, 24 novembre 2009, les années passent mais vous continuez de nous enchanter...

 

Dans un de ses derniers livres "Toujours vif et joyeux" il revenait sur l'épopée de "Madame" qui n'eut pas vraiment le succès attendu...

Remo Forlani, membre d'honneur de notre association, est décédé dimanche matin 25 octobre 2009 à 82 ans des suites d'une longue maladie.

Ecrivain, dramaturge, réalisateur et scénariste français, né à Paris le 12 février 1927, Remo Forlani était journaliste cinéma de RTL depuis plus de 50 ans.

Il a écrit, en particulier, de nombreux livres sur le cinéma et les chats. Il était l'auteur de Madame, que Barbara joua au Théâtre de la Renaissance en 1970.

Nous adressons à sa famille nos sincères condoléances et toutes nos pensées attristées. Il reste parmi nous et son humour et sa verve continuent de nous accompagner.

 

 

Nous avons été contacté par TF1 qui, dans le cadre d'une émission consacrée au talent des enfants,  souhaite rendre hommage à  Barbara  et recherche ainsi une petite chanteuse de 3 à 12 ans aimant Barbara et ayant un assez bon niveau de chant pour interpréter son répertoire musical. Nous relayons ici cette demande :

Grand Casting

Emission TF1

Vous avez entre 3 et 12 ans

Vous êtes fan de Barbara

Vous avez une voix unique et vous adorez reprendre son répertoire musical

  Contactez nous vite par téléphone au 01.40.53.45 27 ou par mail à castingenfants@live.fr

 

 

Le spectacle musical "Barbara, 20 ans d'amour"  avec Roland Romanelli et Rébecca sera donné au Théâtre Hébertot du 18 décembre 2009 au 3 janvier 2010 du mardi au samedi à 19 heures pour 12 représentations exceptionnelles. (grande salle)

Réservation : 01 43 87 23 23  et Résathéâtre : 0892 707 705 ouverte du lundi au samedi de 11h à 19h et le dimanche de 11h à 15h30.

Prix des places : 30, 15 et 10 euros.

Un spectacle à ne pas manquer pour retrouver

Roland Romanelli est l'invité de l'émission de Serge Levaillant "Sous les Etoiles Exactement" qui sera diffusée sur France Inter dans la nuit du Jeudi 3 septembre au Vendredi 4 Septembre à 01 heure.
 

Roland Romanelli évoquera sa carrière d'auteur compositeur arrangeur.Roland va bien sûr beaucoup parler de Barbara, mais aussi de Michel Polnareff, Jean-Jacques Goldman, Marie-Paule Belle, Gerard Berliner...(avec des titres chantés, on entendra ainsi Barbara dans "A peine") et de son spectacle au Théâtre Hébertot avec Rébecca.

A la fin de l'émission sera diffusé un extrait du spectacle ("Cet Enfant-là").

 

 

La Lettre 19 de Mars 2009 est parue - sommaire en page contacts-adhésions

Nous avons l’immense joie de compter désormais Yves Duteil  parmi les membres du Comité d’Honneur de notre association. Nous sommes très fiers et honorés de la confiance que ce grand artiste – et maire de Précy-sur-Marne -  nous manifeste, une fois encore. 

(article en page 11 de la Lettre 19)

 

 

 

Assemblée générale le samedi 14 mars 2009

Notre Assemblée générale annuelle aura lieu le samedi 14 mars prochain de 15h30 à 18h à la Maison des Associations du 13me arrondissement, 11 rue Caillaux, 75013 Paris. Elle sera suivie comme à l’accoutumée d’une soirée qui nous l’espérons nous fera passer un beau moment tous ensemble.

Vous recevrez ultérieurement une convocation et davantage de détails, mais vous pouvez noter d’ores et déjà la date sur vos agendas.

 

Adhésion 2009

Pour vous qui souhaitez continuer la route avec nous et soutenir les actions de l’association Barbara Perlimpinpin, le temps est venu de renouveler votre adhésion annuelle.

Merci, sauf si vous l’avez déjà fait, de RETOURNER LE BULLETIN de renouvellement d’adhésion (partie droite à découper et à remplir), joint à l'agenda de janvier 2009 accompagné de votre règlement, à notre adresse postale. Si vous souhaitez recevoir en retour votre carte d'adhérent, n’oubliez pas de joindre une enveloppe timbrée à vos noms et adresse (uniquement pour les adhérents résidant en France).

Adhésion simple : 20€ / adhésion de soutien : 30 € / adhésion membre bienfaiteur : 50 € ou plus.

(Vous pouvez aussi en cas de besoin imprimer un bulletin sur le site internet de l’association en page contacts-adhésions.)

 

Samedi 21 mars 2009

Le samedi 21 mars le rosier Hommage à Barbara, créé par Delbard à l‘initiative de notre association en 2004, sera planté dans la toute nouvelle Roseraie de Grand Quevilly, près de Rouen, lors d’une manifestation organisée conjointement par la Ville de Grand Quevilly et l’association Barbara Perlimpinpin.

La cérémonie commencera à 11h, et comportera une aubade musicale. Une exposition réalisée par notre association se tiendra par ailleurs dans le hall de la Mairie du 17 au 29 mars.

L’aller-retour depuis Paris se fait facilement dans la journée, mais si vous venez de plus loin nos deux amis Rouennais Daniel et Dominique, qui sont à l’origine de cette manifestation, pourront vous aider à réserver un hôtel, vous accueillir et vous aider à vous déplacer.

Nous prévoyons de déjeuner tous ensemble après la plantation, il sera donc indispensable afin de réserver le restaurant, que vous vous inscriviez auprès de Daniel et Dominique si vous souhaitez participer.

N’hésitez donc pas à contacter pour tout renseignement :

Daniel LEFEBVRE ou Dominique LEGRIS au 02 77 76 22 93

ou par mail : pitdaniel@hotmail.fr ou sahara76@voilà.fr

 

L’ensemble du conseil d’administration de l’Association Barbara Perlimpinpin
vous souhaite à toutes et à tous
une très belle et douce année 2009

 

 

La Lettre 18 Automne 2008 est parue avec un supplément de 16 pages spécial "10ème anniversaire" - sommaire en page contacts-adhésions

Prochains événements  autour de Barbara en fin 2008 et début 2009

Spectacle de Roland Romanelli et Rébecca "Barbara 20 ans d'amour"

Mathieu Rosaz

Roland Romanelli et Rébecca donneront leur spectacle à Paris au Petit Hébertot, dans une version sensiblement différente, à partir du 14 novembre 2008, les vendredis et samedis à 19h.

 

Les trois premiers week-ends, les 14-15, 21-22 et 28-29 novembre, un tarif spécial de 15 euros (au lieu de 20 euros) sera consenti aux adhérents de Barbara Perlimpinpin sur présentation de leur carte.

Le signaler lors de la réservation téléphonique. Attention, quota de 10 places par représentation.

78bis bd des Batignolles
75017 Paris
Metro : Rome, Villiers.
Téléphone : 01 43 87 23 23
Site : http://www.theatrehebertot.com/

Le spectacle de Roland Romanelli et Rébecca « Barbara, vingt ans d’amour » est repris au Petit Hébertot à partir du 30 janvier et jusqu’au samedi 7 mars 2009, les vendredi et samedi à 19h.

Le spectacle de Roland Romanelli et Rébecca part ensuite en tournée :
Lundi 25 mai 2009 à ORLEANS
Vendredi 7 août 2009 à BONAGUIL (FUMEL)
Mardi 11 août 2009 à VICHY
Lundi 17 et Mardi 18 août 2009  à SPA
Lundi 12 octobre 2009 à Monceau-les-mines
Samedi 6 février 2010 au MANS
 

Mathieu Rosazdonnera trois concerts exceptionnels les 15, 22 et 30 avril à 21h au Théâtre de la Reine Blanche, 2bis, passage de la Ruelle, 75018 Paris. Métro La Chapelle ou Marx Dormoy. Réservations : 01 40 05 06 96 / reineblanche@free.fr

 

Isabelle Vajra

Spectacle le 21 novembre 2008, Au Tambour Royal et tournée 2009

 

Isabelle Vajra se produira pour la première fois avec un orchestre, l’ensemble Bonsaï dirigé par

Sylvain Audinowski, le vendredi 21 novembre à 21h à la Maison des Associations Solidaires,

10-18 rue des Terres au Curé, 75013 Paris. Métro Olympiades.

Le récital d’Isabelle Vajra sera accompagné de lectures d’extraits du livre de Jérôme Garcin Claire de Nuit.

Un tarif spécial de 18 euros au lieu de 24 est consenti aux adhérents de Barbara Perlimpinpin à l’adresse suivante : http://www.ensemblebonsai.com/billetterie_associations.php

ou au numéro 06 20 98 87 66 (demander SOPHIE et préciser que vous appelez pour le concert BARBARA au plus tard la veille du concert c'est à dire le 20 novembre).

 

Le spectacle d’Isabelle Vajra se poursuit au Tambour Royal avec un programme incluant de nouveaux titres, destiné à évoluer au fil des semaines jusqu’à devenir un spectacle « réinventé ». Au clavier, Patrick Rouquet. Le jeudi à 19h.

Isabelle Vajra se produira également le
samedi 7 mars à l’Espace culturel Alain Poher,
7 avenue Auguste Duru, 94480 Ablon-sur-Seine.

Renseignements : 01 45 97 53 11

 

Hommage à Barbara en Suisse à partir du 28 novembre 2008

Conférence de Didier Millot sur Barbara et dédicace le 8 décembre 2008

Le Théâtre des Osses, Centre dramatique fribourgeois, présente un Hommage à Barbara par la comédienne Véronique Mermoud accompagnée au piano par Sylviane Huguenin-Galeazzi, dans une mise en scène de Gisèle Sallin, directrice du théâtre et adhérente de notre association.

Les 28-29-30 novembre, 5-7-12-13-14-19-20 et 21 décembre et le 31 décembre à 19 h, représentation suivie d’un repas de Nouvel-an.

Notre association sera présente pour une rencontre avec le public à l’issue des représentations des 5 et 7 décembre.

 

Place des Osses 1

1762 Givisiez

Suisse

Location : 00 41 (0) 26 469 7000

 

A l’invitation de l’Académie Internationale de Lutèce Didier Millot donnera une conférence sur Barbara et dédicacera son livre « et je signe… Barbara », paru aux éditions Artena, le lundi 8 décembre 2008 de 15H à 17H.

Lieu : Café François Coppé, au 1 bd de Montparnasse, 75006 Paris, à la sortie du Metro Duroc (au bout du bd des Invalides).

Tel : 01.47 .34.72.70. Entrée libre.

 

 

Le coffret Barbara, une passion magnifique, réalisé par les éditions Nocturne en partenariat avec France Inter et  l'association Barbara Perlimpinpin, comprenant un livret d’une soixantaine de pages riche d’une biographie, d’archives photographiques, de documents rares, et deux compacts-discs : un concert inédit enregistré à Beaulieu en 1971 (CD 1) et des entretiens accordés par Barbara en 1970 à Emile Noël et en 1993 à François Deletraz avant le spectacle du Châtelet (CD 2), est sorti  le 20 octobre 2008.
                                  

Sortie du coffret Barbara, une passion magnifique

 

www.nocturne.fr

 

 

INAUGURATION  DE  L’ECOLE  BARBARA  A  VILLEPARISIS  (77)
le 18OCTOBRE 2008

La Municipalité de Villeparisis a souhaité rendre hommage à Barbara en donnant son nom à la nouvelle école maternelle et élémentaire de la ville, qui a ouvert ses portes à la rentrée 2008.

 

L’inauguration officielle aura lieu le samedi 18 octobre à 10h30, en présence de M. Vincent Éblé, Président du Conseil général de Seine-et-Marne, M. José Hennequin, Maire de Villeparisis, en partenariat avec notre association qui présentera une petite exposition dans la nouvelle Salle des Mariages de la Mairie.

Pour baptiser leur école, les enfants interpréteront plusieurs chansons de Barbara, préparées avec leurs professeurs et le conservatoire de musique de Villeparisis.

Les adhérents de Barbara Perlimpinpin seront les bienvenus à cette manifestation qui se clôturera autour d’un verre amical.

 

 

6ème Festival de la Chanson française d’Aix-en-Provence
du 26 septembre au 4 octobre 2008

 

 

 

Le 6ème Festival de la Chanson française d’Aix-en-Provence, qui se déroulera du 26 septembre au 4 octobre, rendra cette année hommage à Barbara avec en particulier une exposition au Musée des Tapisseries présentée par l’association Barbara-Perlimpinpin, et le samedi 27 septembre à 15h30 dans le même lieu une conférence par Didier Millot et Martine Worms, suivie d’une séance de dédicace de Didier pour son livre « et je signe… Barbara ».

 

Musée des Tapisseries
Place des  Martyrs de la résistance (Place de l'Archevêché

13100 Aix-en-Provence

 

Au programme le même jour à 17h30 un spectacle de danse par Marie-Hélène Desmaris, « Hommage à Barbara », et le soir à 20h30 un concert de Yves Duteil que nous serons heureux de retrouver après la belle manifestation organisée à Précy en novembre 2007.

Et le dimanche 28 à 17h30, Mathieu Rosaz donnera son récital Barbara.

Le Festival offrira de nombreux autres spectacles.  Retrouvez le programme complet, les lieux et plans d’accès sur le site : www.festival-chanson-francaise.com

Réservations : FNAC, Carrefour, Géant –

0 892 68 36 22 et www.fnac.com

Sur place au Bureau du Festival ou INFORMATIONS & ACCUEIL FESTIVAL :

06 82 78 11 65 – 06 63 16 99 59

 

CARNET SPÉCIAL DÉCOUVERTE accessible aux adhérents de notre association (sur place seulement) 10 places au prix de 50 €, places non nominatives et donnant accès à tous les concerts à 8 €

 

Exposition Barbara-Brassens à Sète

 

 

L’exposition Barbara-Brassens réalisée en partenariat ouvrira ses portes le 27 septembre à l’Espace Georges Brassens à Sète, et sera visible au moins jusqu’au 31 mai 2009.

Le 26 septembre à 17h, conférence « Barbara en scène » par Ariane Ruet et Martine Worms, suivie à 18h30 du vernissage de l’exposition, en présence du Maire de Sète M. François Commeinhes, du Conseil municipal, de l’équipe de l’Espace Georges Brassens et de sa Directrice, Mme Régine Monpays, et de représentants de l’association Barbara Perlimpinpin.

 

Les adhérents de l’association Barbara Perlimpinpin y seront les bienvenus.

 

Des journées Barbara jalonneront les mois d’exposition. Renseignez-vous.

Et les 10 et 11 octobre, Annick Cisaruk chantera Barbara au théâtre de Poche à Sète.

L’exposition sera ouverte tous les jours sauf le lundi de 10h à 12h et de 14h à 18h.

 

      Espace Georges Brassens

       67 Bd Camille Blanc

       34200 Sète

       Tel. 04 67 53 32 77

  

 

 

 

Soirée Hommage à Barbara

La nouvelle scène française s’habille en noir

Les trois associations La Dame de Canton, Festival TaParole et Barbara Perlimpinpin,  se sont rencontrées et réunies pour mêler leurs passions communes (la chanson française, le spectacle vivant et… Barbara !) et vous présenter, avec le soutien de la Mairie de Paris, un spectacle en hommage à Barbara qui permette à de jeunes  artistes de la nouvelle scène française d’interpréter ses chansons, en mode rock, manouche, musette, slam, ou carrément funky, pour le plaisir de faire vivre son œuvre et de lui dire leur admiration.

 

 
 

 

 
Jeudi 12 juin 2008
Ouverture des lieux à partir de 19H30

La Dame de Canton

Salle de concerts / Bar / Restaurant
Jonque 3 mâts amarrée à quai
Port de la Gare, quai François Mauriac,
au pied de la BNF, 75013 Paris
Métro Bibliothèque ou Quai de la Gare
Bus 89 / 62
Parking Bibliothèque Tolbiac, rue de Durkheim
 
Tarif unique des places : 7 €
Réservation spectacle seul : Fnac (magasins et internet)
 ou sur place à partir de 19h30 le 12 juin.
 
Réservation avec dîner : tel. 01 53 61 08 49 ou
 internet :
restaudamedecanton@yahoo.fr
2 formules :
-         24€ entrée / plat ou plat / dessert + concert
-         30€ entrée / plat / dessert +

 

L'assemblée générale annuelle de l'association se tiendra le samedi 26 avril 2008 à 15H30 à Paris à la maison des associations du 13è arrondissement. Une soirée adhérents suivra. Retenez d'ores et déjà votre samedi 26 avril 2008 !

L’Assemblée générale annuelle aura lieu le samedi 26 avril 2008 de 15h30 à 18h à la Maison des Associations du 13ème arrondissement, 11 rue Caillaux, 75013 Paris.

Une convocation à l'Assemblée générale a été adressée début avril aux adhérents.

Et pour que nous passions ensemble un moment convivial, un dîner est organisé à partir de 19h au " Bœuf Grillé ", qui est situé à l’angle du 66 avenue de Choisy, en face de la rue Caillaux où se tiendra notre assemblée générale. Une partie du restaurant nous sera réservée. (conditions de réservation sur la convocation)

Nous espérons que vous viendrez nombreux !

 

 


Photo Tamara Wahby. D.R.

Notre amie Renée Grihon nous a quittés le 30 mars. Nous avons partagé avec elle des années de travail et d’amitié. C’est grâce à Renée, à son enthousiasme, que nous avions pu organiser en novembre 2002 le bel hommage à Barbara au cours duquel avait été inaugurée à Göttingen une " rue Barbara ", une plaque commémorative sur le mur du théâtre où Barbara avait chanté en 1964, et présentée une exposition rétrospective à la bibliothèque universitaire.

C’est aussi avec Renée que nous avions planté en juin dernier des rosiers " Hommage à Barbara " dans le jardin du théâtre, ce même jardin où Barbara écrivit sa chanson Göttingen.

Puis dans de nombreux autres endroits de la ville.

En plus de son activité de professeur de français au Lycée Hainberg, Renée était présidente de la société franco-allemande de Göttingen et s’occupait aussi de l’Amicale des anciens déportés du camp de Dora. Elle était passionnée de littérature et de chanson.

Une cérémonie d’adieu et d’hommage à Renée est organisée à Göttingen le 11 avril au cinéma Lumière par tous ses amis, dont notre association. Un film qui lui est consacré sera projeté et on entendra Barbara.

Renée va beaucoup nous manquer, elle toujours si pleine d’énergie et de projets, et si proche de notre démarche pour la mémoire de Barbara. Elle aurait souhaité que nous gardions vivant ce lien entre Göttingen et la France, sans sa présence ce sera plus difficile, mais nous le lui devons et nous y veillerons.

Nous ne l’oublierons pas.

 

Les soirées Au Clocher de Montmartre

Mardi 15 janvier 2008, Chantal accueille l’auteur Didier Millot
et le chanteur pianiste Mathieu Rosaz

pour une petite cantate à Barbara…lors d’une longue soirée.

 Apéricace à partir de 18 heures

Didier Millot, président de l’Association Barbara Perlimpinpin, dédicace son livre : « et je signe … Barbara » publié aux éditions Artena. Un ouvrage illustré par de nombreux manuscrits, partitions et autres documents inédits, dont une grande partie appartiennent aux archives personnelles de l’artiste.

Le vin Château de Berrye est offert par M. Jacques Pareuil.

 Dîner – concert à 20 heures

Mathieu Rosaz est le premier interprète masculin à s’être attaqué au répertoire de Barbara, et c’est avec force et fragilité mêlées qu’il chante Barbara en s’accompagnant au piano.

Participation au dîner-concert : 30 € - Réservez votre table au plus vite !

 Au Clocher de Montmartre, 01 42 64 90 23,
10 rue Lamarck - 75018 Paris

www.auclocherdemontmartre.com

 

Ne manquez pas le 26 décembre 2007 l'émission de Serge Levaillant :
Sous les *** ... exactement !

sur France Inter

"Spéciale Barbara" avec  Didier VARROD, Alexandre THARAUD et Didier MILLOT

pour accéder à l'émission :
http://www.radiofrance.fr/franceinter/em/souslesetoilesexactement/avenir.php

Pour revoir le final du spectacle
donné au Théâtre des Variétés cliquez sur ce lien :

final spectacle  "une cantate pour barbara"du 26 novembre 2007

Pavillon Carré de Baudouin
Adresse : 119/121 Rue de Ménilmontant 75020 Paris
(rue à l'angle de la rue des Pyrénées)

métro Gambetta / bus lignes 96 et 26 arrêt Pyrénées / Ménilmontant

Téléphone : 01.58.53.55.40
 

 

Dans le cadre de l'exposition "Barbara l'inoubliable" au pavillon Carré de Baudouin organisée par l'association Barbara Perlimpinpin en partenariat avec la Mairie du XXème du 11 décembre 2007 au 11 janvier 2008 présentant de nombreux objets (malle de voyage, costume de scène, etc), documents personnels et photographiques de Barbara, n'oubliez pas

le 19 décembre 2007 : Conférence/rencontre autour de Barbara à 16H30
par Didier Millot et Martine Worms au Pavillon Carré de Baudouin

suivie du vernissage de l'exposition à 18H30.

 

 

 

Barbara, 20 ans d'amour

par Roland Romanelli

et Rébecca

une représentation exceptionnelle donnée le lundi 21 janvier 2008 à 20H30
au Théâtre de Paris

Réservations : Magasins FNAC - Carrefour

0 892 68 36 22

www.fnac.com

ou Théâtre de Paris : 01 48 74 25 37

 Tarifs : 18,28 et 38 euros
(étudiants et seniors 15 euros)

 

Maurice Béjart est décédé le 22 novembre à Lausanne. Nous avons perdu un grand artiste. Maurice Béjart, membre d'honneur de notre association, a toujours été chaleureusement à nos côtés et a soutenu nos actions. Nous nous associons à la peine de ses proches. Nous lui rendrons hommage le 26 novembre au soir au Théâtre des Variétés  lors du spectacle "une cantate pour Barbara".

 Novembre 2007

L'association Barbara Perlimpinpin initie plusieurs hommages

Un spectacle hommage donné au bénéfice de Sidaction le 26 novembre au Théâtre des Variétés.

Spectacle organisé par l'association Barbara Perlimpinpin dont les bénéfices seront reversés au Sidaction. Seront présents sur scène :

Line Renaud et Muriel Robin, marraines de l’événement, le Ballet Béjart, Marie Paule Belle, Jeanne Cherhal, Vincent Delerm, Jean Guidoni, Jean-Louis Hennequin, Agnès Jaoui, Sandrine Kiberlain, Serge Lama, Judith Magre, Rébecca, Mathieu Rosaz, François Salque, William Sheller, Anne Sylvestre, Alexandre Tharaud. La direction musicale et artistique sera assurée par Roland Romanelli. Le spectacle sera présenté par Thierry Lecamp

La campagne de communication a été lancée auprès des médias.

A compter du lundi 12 novembre :

Les billets sont en vente au Théâtre des Variétés :
 tel. 01 42 33 09 92 et
www.theatre-des-varietes. Fnac et Virgin.

Prix des places : 10, 25, 37 et 49 euros.


 


photo : Patrick Ullmann (1978) DR

Une exposition "Barbara l'inoubliable" au pavillon Carré de Baudouin en partenariat avec la Mairie du XXème du 11 décembre 2007 au 11 janvier 2008 présentant de nombreux objets (malle de voyage, costume de scène, etc), documents personnels et photographiques de Barbara.

Conférence à 16H30 et Vernissage à 18H30
le 19 décembre.

Un concert de  Mathieu Rosaz sera également donné le 14 décembre.

***************

Hommage en partenariat avec Noëlle et Yves Duteil, le dimanche 25 novembre à partir de 14 heures à Précy sur Marne (RDV à l'entrée du village à la Salle des Fêtes où se trouveront quelques éléments d'exposition) avec à 15 heures plantation du rosier Hommage à Barbara. Isabelle Vajra, accompagnée par Patrick Rouquet, assurera la partie musicale (concert donné dans l'église de Précy à 16 heures) puis réception à la salle des Fêtes.

Nous vous invitons également à prendre connaissance du communiqué suivant :

à l'attention des adhérents de l'association Barbara Perlimpinpin

Au mois de septembre, Amnesty International nous a annoncé son désengagement pour l'hommage à Barbara prévu le 26 Novembre au Théâtre des Variétés à Paris, que nous avions initié depuis de longs mois et pour lequel un partenariat entre nos deux associations était acquis.
 
Nous tenions absolument à réaliser cet hommage pour les dix ans de la disparition de Barbara et, malgré cette déconvenue, nous avons décidé de tout entreprendre pour que le spectacle programmé ait lieu.
 
La soirée du 26 novembre se fera donc au bénéfice du Sidaction, mais nous devons pour l’organiser faire face à de grosses dépenses en lieu et place d’Amnesty qui devait prendre en charge une partie des coûts d’organisation.
 
Nous avons déjà reçu des dons de la famille de Barbara et l’aide de certains de nos membres d'honneur.
 
Aussi, nous nous permettons de solliciter nos adhérents, dans la mesure de vos moyens et de vos possibilités, et à votre convenance, pour une aide financière de caractère exceptionnel afin de financer l’organisation de cette soirée. Cette aide sera bien sûr comptabilisée comme don et ouvrira la possibilité d’une réduction d’impôt au plan fiscal.
 
Souhaitant que cet hommage à Barbara soit inoubliable et reste un moment d'amour partagé, nous vous remercions d'avance de l’aide que vous voudrez bien nous apporter.
 
Nous espérons bien sûr que vous pourrez venir nombreux le 26 novembre accompagnés de vos proches et amis.

www.sidaction.org

 

Dans le cadre de l'inauguration du Centre musical Fleury-Goutte d'Or-Barbara, nous présenterons également une Exposition Barbara à la Bibliothèque de la Goutte D’Or du 15 novembre au 15 décembre.  Exposition sur l’œuvre et la vie de Barbara  en partenariat avec le Centre musical Fleury Goutte d’Or- Barbara.   Partitions, manuscrits personnels, affiches, et photographies de Barbara vous seront présentés.

Le Centre sera baptisé par le Maire M. Bertrand Delanoë, grand admirateur de Barbara en
janvier 2008
.

 

 

Programmes Radio et TV à ne pas manquer :

Samedi 24 novembre

De 12hà 14h sur Europe 1 « Faites comme chez vous », spéciale Barbara avec Bernard Dicale, Didier Lockwood et Didier Millot

De 23h à 01h sur Europe 1, deux heures seront consacrées à Barbara dans l’émission de Thierry Lecamp « On connaît la musique ». Invités : Calogero, Olivia Ruiz, Raphaël, Vincent Delerm, Jeanne Cherhal, William Sheller, Jean-Louis Aubert, Sandrine Kiberlain, ainsi que Valérie Lehoux et Bernard Serf.

Journée spéciale Barbara sur FIP.

Sur France 2, Michel Drucker rend hommage à Barbara dans son émission « Tenue de soirée » spéciale Nantes, à 20h30

Dimanche 25 novembre :

Hommage à Barbara de 11H à 15H sur France Musique : de 11H à 13H « Les Greniers de la Mémoire : Souviens-toi Barbara » (diffusion du spectacle hommage enregistré au Châtelet le 7 octobre 2007avec Dominique A, Jeanne Cherhal, Roland Romanelli, François Salque, Alexandre Tharaud. ), de 13H à 14H « Par les rues, par les chemins : Barbara à Bruxelles », de 14h à 15H « Papier à musique : écrire sur Barbara ».

De 16h à 17h sur Europe 1, les enfants d’Europe1

Sans oublier : Du 24 au 30 novembre , diffusion sur Télé Melody du Top à Barbara de 1974 et d’un Discorama de 1967

 

Parmi les publications annoncées pour cet automne, les membres de notre association permettront à Barbara de rayonner un peu plus sur les étals des libraires...

Marie Chaix participera le
4 novembre à l'émission Thé ou café
 sur France 2 pour évoquer Barbara et ce nouveau livre

rediffusion dans la nuit et mise en ligne sur internet :
 http://the-ou-cafe.france2.fr/

Mot de l'éditeur :

Tout le talent d'écrivain de Marie Chaix s'exprime dans cette biographie. Elle raconte Barbara avec douceur, tendresse et vérité.
Marie Chaix est la sœur de la chanteuse Anne Sylvestre. Durant près de quatre ans, elle fut l'assistante de Barbara, la suivant lors des tournées, partageant sa vie.
Voici un livre de référence qu'il faut lire pour essayer de connaître et de comprendre Barbara, la femme et la chanteuse.

(sortie 4 octobre 2007 aux éditions Maren Sell)
 

Marie Chaix


Barbara

 

L’univers d’écriture et de composition de Barbara, au travers de onze chansons emblématiques :
Dis, quand reviendras-tu ?, Nantes, Göttingen, Mon enfance-Il me revient, Ma plus belle histoire d’amour, L’aigle noir, Perlimpinpin, Lily Passion, Sid’amour à mort, Le jour se lève encore, illustrés de nombreux documents inédits.

(sortie 20 novembre 2007
aux éditions Artena)

http://www.didiermillot.net/

http://www.artena.fr

Il est possible d'obtenir  un ou plusieurs exemplaires dédicacés au prix de 29,90 euros l'exemplaire (tous renseignements utiles sur le site de Didier Millot et sur celui des éditions Artena)

 

Didier Millot

 

et je signe... Barbara

Mot de l'éditeur :

L'originalité de ce beau livre est de révéler, pour la première fois, la genèse des chansons qui ont fait la renommée de Barbara en tant qu'auteur-compositeur. Comment a-t-elle façonné les œuvres qui ont marqué sa carrière ? C’est à cette interrogation que répond l’auteur de cet ouvrage en disséquant les sources d’inspiration de Nantes, Göttingen, L’Aigle noir, Ma plus belle histoire d’amour et bien d’autres succès de Barbara.

Sa connaissance approfondie du parcours de l’artiste a permis à Didier Millot de réunir ici une iconographie riche de 200 documents, illustrations et photographies, souvent inédits. L’ouvrage se conclut par l’inventaire de tous les textes de Barbara, sa biographie et sa discographie complète.

 

Didier Varrod

Barbara, à demain je chante

Mot de l'éditeur :

10 ans après sa disparition, c’est une Barbara vivante que Didier Varrod a choisi de mettre en scène ici. Espiègle, pleine d’humour même lorsqu’il s’agit de sujets graves : c’est ainsi que l’auteur l’a connue, c’est ainsi qu’il la restitue. Non pas " une grande dame de la chanson mais une femme qui chante " comme elle aimait le préciser. Dans sa vie, comme dans ses chansons, Barbara est sensible au fracas du monde. Ses combats sont à l’ordre du temps. Vivante, pas canonisée.

(sortie :  octobre 2007 aux éditions Textuel)

 

Et pour mieux incarner sa présence aujourd’hui, l’auteur a invité des personnalités à lui écrire comme si elle était là : Jean-Yves Billet, Jean-Michel Boris, Léos Carax, Marie Chaix, Jeanne Cherhal, Jean-Pierre Leloir, Christophe Mali, Didier Millot, Georges Moustaki, Sonia Rykiel, Luc Simon… Une vingtaine de contributions sous forme de lettres, de dessins, de collages constituent le second temps de ce Passion pas comme les autres.

Des documents exceptionnels, des manuscrits extrêmement rares, provenant du fonds d'archives de l'association Barbara Perlimpinpin, comme le dossier de travail " Lettres à un jeune poète " ou le brouillon de " Je ne sais pas dire je t’aime ", etc, illustrent ce livre

 

Ne manquez pas la sortie chez Universal le 6 novembre 2007 de :


Barbara à Bobino (1967)
concert intégral (6 titres bonus)

                

Barbara
au Théâtre des Variétés(1974)
(bonus : Mon enfance)


Lily Passion (1986)

 

APPEL URGENT DE CHORUS
AUX AMOUREUX DE LA CHANSON
 
Nous vous invitons à prendre connaissance de ce message que nous a transmis la rédaction de CHORUS :

Pour bien peu de chose (voir éditorial du n°61, en tout cas comparativement aux soucis récurrents de la « grande presse », Chorus (Les Cahiers de la chanson) se retrouve brutalement en situation de disparaître. Journal indépendant, véritable défi aux produits formatés, privé de tout appui capable de l'aider à franchir sa mauvaise passe actuelle, son n° 61 de l'automne – quinze ans jour pour jour après le n° 1 du 21 septembre 1992 (Chorus sort toujours le premier jour de chaque saison) – risque en effet d'être le dernier.

 
Pour tenter d'éviter ce qui serait une vraie catastrophe non seulement pour son fidèle lectorat mais aussi pour la filière musicale française et francophone, nous voilà donc contraints de lancer un appel à l'aide tous azimuts.
 
Dans la pratiqueil manque aujourd'hui à ce titre considéré comme « l'organe de référence de la chanson dans l'espace francophone » (on parle généralement de « bible de la chanson francophone » à son propos !) seulement 2000 abonnés supplémentaires. Oui, RIEN QUE 2000 abonnés de plus pour continuer à exister en toute indépendance éditoriale, Chorus étant le seul périodique de la francophonie à traiter de la chanson dans tous ses états  c'est-à-dire tous styles musicaux et générations confondus, du patrimoine aux talents en herbe.
 
Témoin et acteur de la chanson, fort d'un « capital historique » de quinze ans (sans parler du mensuel Paroles et Musique qui lui fit la courte échelle de 1980 à 1990), Chorus est pourtant au bord du naufrage. Voilà pourquoi nous n'avons d'autre choix que de lancer ce cri d'alarme. Car aujourd'hui, oui, Chorus a besoin qu'on vole à son secours !

Concrètement, COMMENT AIDER CHORUS ?

 
1) ABONNEMENTS :
Vous pouvez vous abonner (si vous achetiez Chorus jusqu'à présent dans le commerce) et/ou offrir des abonnements à des amis (France : 47 euros/an, Dom-Tom, UE et Suisse : 56, autres pays : 61 ; soutien : au choix...).
 
2) ANCIENS NUMÉROS :
Vous pouvez agir immédiatement en commandant d'anciens numéros pour compléter votre collection personnelle et/ou faire découvrir Chorus, l'éclectisme musical des « Cahiers de la chanson » étant tel que vous trouverez toujours des numéros correspondant aux goûts de vos relations : voir liste des numéros et des dossiers disponibles dans la pièce jointe (des offres préférentielles, incitatives à la découverte sont spécialement proposées).
 
Tout cela est le plus simple et le plus rapide à mettre en oeuvre, mais n'exclut aucune autre possibilité de soutien : nous restons à l'écoute de toute suggestion de nature à permettre à Chorus de poursuivre sa traversée au long cours.
 
Fred et Mauricette Hidalgo (fondateurs) et la Rédaction de Chorus :
François Blain, Marie-Agnès Boquien, Michel Bridenne, Thierry Coljon, Yannick Delneste,
Jean-Claude Demari, Bertrand Dicale, Serge Dillaz, Damien Glez, Olivier Horner,
Michel Kemper, Marc Legras, Daniel Pantchenko, Jean Théfaine, Stéphanie Thonnet,
Michel Trihoreau, Michel Troadec, Jacques Vassal, Francis Vernhet, Albert Weber
.
 

Le n° 61 de l'automne 2007 , qui a dû être réduit à 100 pages (au lieu de 196), comprend notamment un dossier Barbara, des rencontres avec Stephan Eicher, Daniel Lavoie et Zachary Richard, des portraits de Cré-Tonnerre, Ina-Ich, Ours, Thierry Stremler, Didier Super et Uztaglote, les comptes rendus des festivals francophones de l'été, les habituelles rubriques Disques et Livres ainsi que le cahier « brèves » de l'actualité du trimestre à venir (en kiosques jusqu'au 20/12, ou – de préférence à Chorus : 9 euros, France ; autres pays : 10, Amérique : 15, port inclus).

 


CHORUS (Les Cahiers de la Chanson)
BP 28 - 28270 Brezolles (France)
Tél. 02 37 43 66 60, fax 02 37 43 62 71
Courriel : chorus@chorus-chanson.fr
Site : www.chorus-chanson.fr

 

 

 

Du 19 septembre au 6 novembre, des DVD de concerts exceptionnels
seront vendus avec Télérama.

Le 19 septembre, le DVD "Pantin 81" ouvre le bal ...
 

 

Nos rendez-vous de juin 2007

Nous vous rappelons que nous avons réservé pour vous le Théâtre de la Vieille Grille pour le concert de Vadim Piankov le jeudi 7 juin prochain à 21h.

Nous aurons ainsi l’occasion d’applaudir cet artiste que vous aimez et de nous retrouver ensemble en ce mois d’anniversaire de la naissance de Barbara et de Fête de la Musique. Nous pourrons dîner ensemble après le spectacle.

Nous allons devoir rendre très bientôt au théâtre les places non réservées.

Si vous n’êtes pas encore inscrit(e)s, appelez vite l’association au
01 45 89 70 45 et laissez un message avec le nombre de places souhaité et votre nom. Puis envoyez un chèque correspondant à votre réservation à l’adresse de l’association.

Date limite des inscriptions impérative pour le théâtre : 3 mai 2007.

Théâtre de La Vieille Grille, 1 rue du Puits de l’Ermite, 75005 Paris. Tarif de groupe : 15 €.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Une manifestation à Göttingen aura lieu le 9 juin prochain, organisée par l’association culturelle franco-allemande et Barbara-Perlimpinpin.

Programme :
Samedi 9 juin 2007, plantation du rosier Hommage à Barbara dans le jardin du Junges Theater où Barbara a chanté en 1964, en présence de M. Claude Martin, ambassadeur de France. Le soir, dans ce même théâtre, concert Mathieu Rosaz chante Barbara.

Pour tous renseignements complémentaires, APPELEZ l'ASSOCIATION AU 01 45 89 70 45 !

 

 

„Barbara-Rose"

Französische Überlebende des KZ Mittelbau-Dora pflanzten diese Rose am 11. April 2007, dem 62. Jahrestag der Lagerbefreiung, als Zeichen der deutsch-französischen Versöhnung.

Mehr als 2000 Franzosen starben von 1943 bis 1945 im KZ Mittelbau-Dora.

Die Rose ist nach der französischen Chanson-Sängerin Barbara benannt, deren Lied „Göttingen" in den 1960er Jahren zum Symbol der deutsch-französischen Freundschaft wurde.

 

„Rose " Barbara ""

Des survivants français du camp de Mittelbau-Dora ont planté cette rose le 11 avril 2007, jour du 62ème anniversaire de la libération du camp, en signe de la réconciliation franco-allemande.

Plus de 2000 Français sont morts entre 1943 et 1945 dans le camp de concentration de Mittelbau-Dora.

La rose porte le nom de la chanteuse française Barbara, dont la chanson " Göttingen " est devenue dans les années 60 le symbole de l´amitié franco-allemande.

 

 

Nos rendez-vous de mars 2007

Rencontre autour de Barbara
le Mardi 6 mars de 19h à 22h

 Conférence–Concert avec l’école ATLA, Mamia Chérif et ses élèves d’expression scénique, et l’association Perlimpinpin-Barbara. Ecole ATLA, 12 villa Guelma, 75018 Paris - Metro Pigalle - www.atla.fr - Entrée libre. Mamia, qui est adhérente de Perlimpinpin, sera heureuse de vous accueillir pour vous présenter son travail sur les chansons de Barbara.

 

Yerres (91)
 Dimanche 18 mars 2007

Journée d’Hommage à Barbara à l’occasion des dix ans de sa disparition organisée par la ville d’Yerres (Essonne). Plusieurs manifestations auront lieu à l’initiative de l’association Parole, Culture, Cité en partenariat avec l’association Perlimpinpin-Barbara :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bulletInauguration du "Chemin Barbara" à 11h, suivie du vernissage de l’exposition "Barbara en scène" à l’Orangerie de la Propriété Caillebotte. Venir muni(e) de l’invitation envoyée par la poste.
 
bulletConférence autour de Barbara à 15h30 au cinéma Paradiso. Entrée libre.
 
bulletRécital "Mathieu Rosaz chante Barbara" à 19h au cinéma Paradiso. Prix des places : 10 €

 

L’association Parole, Culture, Cité nous propose de nous réunir pour déjeuner autour d’un buffet froid. Une participation de 15 € par personne vous sera demandée.

Pour vous inscrire au concert et/ou au repas, il est indispensable de réserver au
01 64 05 25 14 ou 06 08 67 54 69, ou d’envoyer un courriel à
apccyerres@wanadoo.fr

 

Assemblée générale annuelle aura lieu le samedi 24 mars 2007 de 15h30 à 18h

 

bullet

- à 15 heures 30

bullet

L’Assemblée générale annuelle aura lieu le samedi 24 mars 2007 de 15h30 à 18h à la Maison des Associations du 13ème arrondissement, 11 rue Caillaux, 75013 Paris.

bullet

Une convocation à l'Assemblée générale  sera adressée aux adhérents début mars.

- à partir de 19 heures 30 

Et pour que nous passions ensemble un moment convivial, mais aussi musical, nous vous donnons rendez-vous pour dîner en chansons au Havane Café, 70 boulevard Auguste Blanqui (angle rue Edmond Gondinet), Paris 13ème. Métro Corvisart (ligne 6). Possibilité de se garer.

Nous espérons que vous viendrez nombreux !

Pour nous faciliter l’organisation de la soirée, ayez la gentillesse de vous inscrire en appelant Anne Beyer au 01 46 86 02 17 ou 06 64 37 12 97

 

 

L'association Perlimpinpin-Barbara vous présente ses meilleurs voeux pour l'année 2007


 

UN ÉVÉNEMENT A NE PAS MANQUER !

Attention, changement de date suite à l'ajout d'une cinquième émission

France-Musique* rendra hommage à Barbara tous les dimanches de 11h à 12h pendant
5 semaines, les 14, 21, 28 janvier et 11 et 18 février dans l’émission
Les Greniers de la mémoire de Karine Le Bail et Philippe Tétart.

"  Ces  émissions seront l’occasion d’entendre de nombreuses archives d’interprétations rarement réentendues depuis les années 1960. "

Cette série d’émissions a été préparée grâce à l’écoute d’entretiens allant de 1958 à 1993. Elle comprendra notamment des archives " live " :

- Sur scène (L’Ecluse, 1957, 1960, 1964 - Bobino 1961, 1965, 1966 - Studio 102, 1964, 1965 - La Rose Rouge, 1966 - La Tête de l’Art, 1967).

- A la radio (1958, 1960, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966).

- La totalité du récital donné le 14 décembre 1966 à Bobino, document rarissime… lors de la quatrième émission.

*France-Musique : 91.7 FM pour l’Ile de France. La fréquence varie entre 90 et 95 FM selon

les régions.

Pour réécouter les émissions cliquez sur ce lien :

http://www.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/avenir.php?e_id=35

Parution de la Lettre 15 de Novembre 2006 : vous pouvez consulter le sommaire de la Lettre 15, ainsi que le sommaire de l'ensemble des Lettres parues depuis mai 2001 (lettres 1 à 14) en

page contacts-adhésions de ce site.

 

Nous avons  le grand bonheur de compter désormais Serge Lama parmi les membres de notre Comité d’Honneur. Laissons-le évoquer Barbara, lorsqu’en 1964, il partageait avec elle la scène de L’Ecluse :  " Je passais à 22H30 et chaque soir je restais pour la regarder. J’étais fasciné. Elle était assise devant un petit piano droit. Elle chantait en regardant son piano puis levait son visage et le tournait vers la salle. Et là, il se passait quelque chose d’incompréhensible. On la regardait comme un arbre dans la tempête. Barbara est quelqu’un qui vous écarquille les yeux. Elle vous prend dans une sorte de toile. On est collé comme un insecte. On ne peut rien faire. Elle vous fascine. Il y avait en elle une part de mystère, quelque chose d’inabordable. Barbara faisait partie de ces êtres que l’on ne perce pas à jour quels que soient les rapports que l’on a avec eux. "

Une belle évocation pour nous accompagner pendant les fêtes de fin d’année à l’aube de 2007 où nous aurons tous ensemble l’occasion de rendre hommage à Barbara.

Didier Millot

 

 

Exposition Barbara du 7 au 25 novembre 2006 à la Médiathèque de Bagneux
(visite accompagnée le vendredi 10 novembre
à partir de 16H)

 

et

 

Apéritif-Rencontre le samedi 18 novembre à partir de 19h

2, av. Gabriel-Péri
92220 Bagneux
Tél. 01 46 57 08 76

Exposition Barbara organisée par l’Association Perlimpinpin-Barbara et la Médiathèque Louis Aragon de Bagneux du 7 au 25 novembre, les mardi, mercredi, vendredi et samedi.

Horaires : mardi de 10h à 12h et de 16h à 20h, mercredi de 10h à 18h, vendredi de 10h à 12h et de 16h à 19h, samedi de 10h à 18h.

Une visite accompagnée de l’exposition sera assurée le vendredi 10 novembre à partir de 16h par un membre du bureau de l’association.

Dans le cadre de cette manifestation, vous êtes conviés à un Apéritif-Rencontre le samedi 18 novembre à partir de 19h à la Médiathèque, animé par Didier Millot et Martine Worms, avec à leurs côtés Roland Romanelli qui assurera aussi avec Rébecca la partie musicale. Une belle occasion de nous rencontrer, venez nombreux !

Réservation indispensable au 01 46 57 45 75 ou au 01 46 57 74 43

 

Pour accéder à la Médiathèque Louis-Aragon

La Médiathèque Louis-Aragon se trouve à côté du parc Richelieu et à proximité de la Poste principale. C’est un bâtiment en béton et carrelage bleu recouvert de vigne vierge.

 

En transports en commun :
- Bus 128 (Porte d’Orléans – Robinson), arrêt " Hôtel de Ville ", remonter la rue des Olivettes ou la Villa des Olivettes et traverser l’avenue Gabriel-Péri : la Médiathèque est en face. 15 minutes depuis la Porte d’Orléans.

- Bus 162 (Meudon – Villejuif, correspondance avec le RER B station Arcueil-Cachan),
arrêt " Rue des Olivettes ", au pied de la médiathèque. 20 minutes depuis le RER Arcueil-Cachan.

- Bus 388 (Métro Châtillon-Montrouge – RER B Bourg-la-Reine), arrêt " Rue des Olivettes ",
au pied de la médiathèque. 15 minutes depuis le métro Châtillon-Montrouge ou depuis le
RER Bourg-la-Reine.

Attention : il n’y a pas de bus depuis la station de RER B Bagneux Pont Royal. Trajet d’au moins
20 minutes à pied.

En voiture (parking facile et gratuit) :
- Depuis la Porte d’Orléans : prendre la RN20 jusqu’au 1er carrefour après " La Vache Noire ". Tourner à droite (longer Mondial Moquette), prendre la direction " Centre ville " par
l’avenue Victor-Hugo puis continuer tout droit sur l’avenue Henri-Barbusse. Passer devant la Poste.
Au carrefour après la Poste, prendre à gauche la rue du Clos-Lapaume pour accéder au parking de la Médiathèque. 15 minutes depuis la Porte d’Orléans.

- Depuis la place Dampierre à Bagneux, prendre la rue de la République jusqu’à l’église
St-Hermeland puis l’avenue Henri-Ravera. Au 1er carrefour, tourner à droite sur
l’avenue Gabriel-Péri. Passer devant le parc Richelieu et tourner au feu à droite pour accéder au parking de la Médiathèque.

 

Le 24 novembre 2006... nous serons tous unis par la pensée. Le temps passe, mais le souvenir ne faiblit pas.
 

Participation de Didier Millot, président de Perlimpinpin à l'émission "Génération Europe 1" de Thierry Lecamp
de 23h à minuit le 24 novembre sur Europe 1 pour un hommage à Barbara avec Marie Paule Belle.

Pour écouter l'émission cliquer sur le lien suivant : Génération EUROPE 1 et sélectionner la date du 24 novembre.

Le 25 novembre à 21h, et le 26 novembre à 15h (sous réserve)

Hommage à Barbara à l’Espace Magnan à Nice par Roland Romanelli et Rébecca, de la Cie Dell’Arte.

Roland évoquera son parcours artistique avec Barbara, et accompagnera Rébecca au piano et à l’accordéon. Ils présenteront en avant-première un extrait de leur spectacle " L’Homme en Habit Rouge ", actuellement en préparation.

Espace Magnan - 21 rue Louis de Coppet - 06000 Nice.

Tel. 04 93 86 28 75 ou 06 10 64 89 40 et 06 99 52 06 99

 

 

Nous avons l’immense joie de compter désormais Mesdames
Line Renaud et Simone Veil parmi les membres du Comité d’Honneur de Perlimpinpin. Contactées dès la première heure par notre association, l'une et l'autre nous ont toujours accordé leur amitié et un regard bienveillant. Nous sommes très fiers et honorés de la confiance que nous manifestent ces deux personnalités si généreuses et empreintes d’humanité, tant impliquées pour les autres. Pour la lutte contre le sida, pour la cause des femmes, engagements qui étaient aussi ceux de Barbara.

                                                                         Didier Millot

 

Le mercredi 26 avril 2006, l'émission Légende (sur France 3) de Philippe Labro est consacrée à Maria Callas, Barbara et Dalida.

Du 6 au 31 mars 2006 : Exposition Barbara organisée par l’Association Perlimpinpin-Barbara et l’Association Touristique Sportive et Culturelle des Administrations Financières (ATSCAF) au centre socio-culturel du Ministère de l’Economie, des Finances et de l’Industrie – 143 rue de Bercy – 75012 Paris.

Cette exposition sera agrémentée d’une " Lecture musicale " des chansons de Barbara.

Les adhérents de Perlimpinpin sont invités à une visite le samedi 18 mars de 15H à 19H et le dimanche 26 mars de 10H30 à 13H.

Cette exposition sera agrémentée d’une " Lecture musicale " des chansons de Barbara le vendredi 24 mars à 12H30. Un vernissage de l’exposition est organisé le vendredi 24 mars à 19H.

IMPORTANT : Pour assister à ces manifestations (visite, lecture, vernissage), il est nécessaire, compte tenu des contraintes de sécurité pour entrer dans l’enceinte du ministère, de s’inscrire préalablement en téléphonant à l’association : 01 45 89 70 45 ou en envoyant un mail : contact@barbara-perlimpinpin.com

L'assemblée générale de l'association aura lieu le samedi 25 mars 2006 de 15h30 à 18h à la Maison des Associations du 13ème arrondissement, 11 rue Caillaux, 75013 Paris. Une convocation à cette Assemblée générale  sera adressée par courrier début mars aux membres de l'association.

Et pour ceux qui souhaitent continuer la route avec nous et soutenir les actions de l’association Perlimpinpin-Barbara, le temps est venu de renouveler leur adhésion annuelle.

Merci (sauf si vous l’avez déjà fait) de RETOURNER VOTRE BULLETIN de renouvellement d’adhésion, joint à l'agenda de janvier 2006, accompagné de votre règlement, à notre adresse postale. N’oubliez pas de joindre à votre envoi une enveloppe timbrée à vos nom et adresse. CELA NOUS AIDE BEAUCOUP. MERCI !

Adhésion simple : 16 € / adhésion de soutien : 30 € / adhésion membre bienfaiteur : 50 € ou plus.

(Vous pouvez aussi en cas de besoin imprimer un bulletin sur notre site internet en page contacts-adhésions.)

Le soir de l'assemblée générale, nous proposons aux adhérents de Perlimpinpin (qui peuvent venir accompagnés) une " soirée musicale-dîner-projections " au Havane Café, 70bis boulevard Auguste Blanqui, Paris 13ème - Métro Corvisart ou Glacière. (Pour ceux qui seront en voiture, il est facile de se garer des deux côtés du boulevard Blanqui).

Nos tables seront réservées et chacun pourra dîner comme il le souhaitera, il y a de nombreuses possibilités (Dîner pris en charge individuellement par chaque adhérent).

A 19H30 : projection en sa présence du film de Christian Mesnil " Les chemins de Barbara ".

Au cours de la soirée, projection d’une interview inédite de Barbara.

La partie musicale sera assurée par Vadim Piankov et Tamara.

Pour nous permettre d'organiser au mieux la soirée, il est impératif de s’inscrire auprès de TAMARA (voir coordonnées dans l'agenda de mars 2006 envoyé aux adhérents) pour réserver votre (ou vos) place(s) au restaurant.
 

L'émission "Histoires possibles et impossibles" de Robert Arnaut, sur France-Inter le dimanche 22 janvier 2006 de 23h à 24h, sera consacrée à Barbara, et plus particulièrement à ses débuts en Belgique.

Perlimpinpin-Barbara a participé à l'élaboration de cette émission.

 

EDITORIAL

Avant que l’hiver ne nous rejoigne, le temps d’une nouvelle Lettre est arrivé… Vous y trouverez l’actualité de l’association, nos chroniques habituelles et le reportage des manifestations organisées autour de Barbara par Perlimpinpin, ou avec son soutien, de juin à septembre 2005.

Nous avons également le plaisir de vous annoncer que Bernard Serf, neveu et ayant-droit de Barbara, a rejoint le comité d’honneur de notre association. Qu’il soit ici remercié pour la confiance, le soutien et l'amitié qu’il nous témoigne dans le cadre de l’action que nous menons pour faire rayonner l’œuvre et la mémoire de Barbara.

En vous souhaitant à tous une très bonne lecture.                     

                                                  Didier Millot

 

Didier Millot a repris le chemin de l’écriture. Il publie un recueil de nouvelles aux Éditions de L’Harmattan Les images recouvertes.

Nous sommes heureux de reproduire en avant-première le texte de la quatrième de couverture de son livre. (11 €) www.editions-harmattan.fr

 

(Disponible également sur
www.fnac.com/www.chapitre.com et www.amazon.fr)

Les images recouvertes surgissent dans notre présent au hasard d’un rêve, d’une lecture, d’un voyage ou bien d’une rencontre. Ce sont celles qui nous ramènent les visages d’un passé oublié, souvent ceux d’une enfance que l’on croyait révolue, et déclenchent en nous une reconnaissance d’émotions familières.

Les textes qui composent ce recueil nous entraînent sur le chemin des sentiments diffus, souvent contradictoires, ressentis en se penchant sur notre vie où le passé et le présent s’entrecroisent au fil des images sauvegardées en nous ; un album de famille que l’on rouvre avec bonheur ou mélancolie.

 

Extraits : " J’aurais voulu retrouver ce chemin de terre. Le parfum sucré des troènes mêlé à celui des seringas au printemps. Les allées du jardin, vertes et blanches, entêtantes. Les jeunes branches des arbustes, trop frêles encore pour supporter les fleurs venues en abondance cette année, ployant sous le feuillage. L’enfance a cette odeur les dimanches de mai lorsque les adultes s’attardent dehors après le repas de midi. Une tasse de café à la main, un cigare dans l’autre pour certains, après les conversations animées où ils ont mis au grand jour leurs désaccords. L’enfant fuit leurs paroles trop hautes. Leurs cris. Il préfère traîner dans le jardin. Guetter les va-et-vient des voisins d’en face dont la maison en contrebas attise sa curiosité. " (Les images recouvertes)

Didier Millot signera son livre
le Lundi 12 décembre 2005 à 19 heures
à L'espace Harmattan,
5, rue des Ecoles, 75005 Paris

métro : Maubert-Mutualité

Découvrez également son tout nouveau site :

www.didiermillot.net

 

              "Dehors, sur la place, des petits groupes s’étaient formés. Des gens parlaient entre eux. En face, un autre théâtre se vidait. Je ne pouvais distinguer dans la foule les deux publics, assez jeunes dans l’ensemble. Je suis allé m’accouder à la balustrade de pierre le long de la Seine toute proche. Respirer l’eau noire de la Seine était une sensation que j’avais perdue. Derrière moi dans le théâtre, les lumières des étages n’en finissaient pas de s’éteindre. Je me suis rapproché. Dans une rue avoisinante, perpendiculaire au fleuve, des dizaines de personnes attendaient. L’attendaient. Attendaient la Dame. La Dame brune." (La Dame brune)

L’association Perlimpinpin-Barbara organise du 8 au 13 novembre 2005 une exposition à l’Espace Culturel Dispan de Floran, 11 rue des Jardins, 94240 L’Haÿ-les-Roses.

Une rétrospective de la carrière de BARBARA en panneaux et photos sera présentée, ainsi qu’un costume de scène et des objets ayant appartenu à Barbara.

Exposition ouverte les 8, 9, 10 et 12 novembre de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30, le 11 et
le 13 novembre de 14h à 17h30.

Le 8 novembre à 20h : accueil par l’association Perlimpinpin-Barbara, et à 21h concert Barbara par Mathieu Rosaz, et Michel Glasko à l’accordéon.

Réservations pour le concert au 01 46 15 78 70 (9h30-12h, 14h-18h), ou au guichet du théâtre à partir du 2 novembre. Prix des places 10 euros, tarif réduit 7 euros (-de 18ans, étudiants, seniors, familles nombreuses, demandeurs d’emploi).

Nous serons heureux de retrouver à ces rendez-vous. A bientôt…

CLARISSE LAVANANT  
en CONCERT

le 19 Octobre 2005
A PARIS au Zèbre de Belleville

63 boulevard de Belleville  75011 Paris

Réservations : Fnac, Virgin, Leclerc, Auchan, ou au 01 43 55 55 55, ou info@lezebre.com

Retrouvez tous les détails en page Brèves de notre site

Retrouvez tous les détails en page Brèves de notre site

Hommage à 3 grands de la chanson française:

BARBARA, BRASSENS, BREL

au Centre Albert Camus de Séméac (65)

exposition du 3 au 13 octobre 2005

 

Nous avons le plaisir de vous annoncer la diffusion du film de Christian Mesnil, "Les chemins de Barbara", sur la chaîne belge, RTBF 2,
le mercredi 24 août à 21h35.

Une occasion de rencontrer Marie Chaix, présidente du comité d'honneur de Perlimpinpin...

La comédienne Malka Ribowska, fidèle adhérente de Perlimpinpin-Barbara, qui a incarné en 1978 l’héroïne du film de télévision " La femme rompue " (d’après le roman de Simone de Beauvoir) dont Barbara avait composé la musique, publie aux Editions du Panthéon " Je n’ai plus de nouvelles de Simon ". (sortie : 20 mai 2005 – 15 euros) Voici, pour vous présenter ce livre, le texte de la quatrième de couverture :

" Ce journal a été écrit sous le souffle de la révolte : l’impensable est arrivé à cette mère, son fils Simon est mort brutalement, et elle reste là, sidérée, sans mots pour traduire le profond chagrin lié à cette perte – elle n’est pas veuve, elle n’est pas orpheline –.

Elle est prête à tout pour établir un pont entre le monde des vivants et le monde des morts. La voix de Simon est retenue sur d’autres rivages, son visage même s’estompe.

Depuis plus de mille jours, blessée à mort, elle s’épuisait à crier une douleur animale.

Dans la réalité du quotidien jamais plus son odeur, jamais plus sa peau tiède, jamais plus ses paroles…

Alors, comprenant cela, ses mains se sont dénouées, et elle a consenti à écrire, à être parmi les autres, accédant à une dimension humaine. " F.B.

Malka Ribowska signera son livre le 8 juillet, à partir de 18h30, à la librairie "La Boucherie", 76 rue Monge, 75005 Paris.

Interview par Paule-Henriette Lévy le mercredi 13.07.05 de 11h30 à 12h00 sur RCJ (FM 94.8)

Signature à Aix-les-Bains le 12.08.05 à 16h30 à la Librairie Parisienne

 

L'association Perlimpinpin-Barbara convie ses adhérents à la projection en avant-première en France du film réalisé par Christian Mesnil "Les chemins de Barbara" (2005,45 mn)

le vendredi 10 juin 2005 à 19 heures au Centre Wallonnie-Bruxelles

46 rue Quincampoix

75004 Paris

Métro : Châtelet ou Rambuteau

Parking Centre Pompidou

Projection privée suivie du verre de l'amitié, pensez à vous munir de votre carte d'adhérent

Claude SLUYS, qui fut le mari de Barbara, est décédé à Bruxelles le 1er février 2005 à l’âge de 77 ans

Claude Sluys sur les lieux de l'exposition Barbara en 2001

(Ce texte hommage a été publié dans la Lettre n°12)

Cher Claude,

Voilà que vous aussi vous nous quittez… Et que reviennent les souvenirs, celui surtout de l’amitié que vous nous avez manifestée lorsque, jeune association désireuse de porter partout où cela serait possible le souvenir de Barbara, vous nous avez invités à Bruxelles. C’était en août 2001, nous nous connaissions à peine, et voilà que vous nous offriez un beau lieu d’exposition au Musée de l’Air et de l’Espace, au Palais du Cinquantenaire. Et pas seulement le lieu, mais aussi toute l’aide possible, et la générosité de votre accueil et de votre soutien. L’exposition devait avoir lieu en octobre, du 20 au 28. Comment oublier le travail de préparation, les deux jours de montage à Bruxelles dans cet immense espace, avec les peurs, les joies, les retards, les angoisses, et puis le bonheur de voir les choses prendre forme, la magie de Barbara opérer… L’aigle noir s’installer au milieu des avions, étrange et merveilleux voisinage ! Tout cela avec à nos côtés votre chaleureuse et bienveillante présence. Comment oublier la façon dont vous avez su nous parler d’Elle, malgré les années passées, votre mariage en octobre 1953, la séparation quelques années plus tard. Vous qui aviez assisté à ses débuts à Bruxelles, partagé la bohême des premiers cabarets (étudiant en droit, vous présentiez aussi un numéro d’illusionniste…), vous avec qui Elle avait repris contact au moment où elle écrivait ses mémoires, pour croiser les souvenirs…

De tout cela, de ce que nous avons partagé, Claude, merci. Vous nous manquez comme manque un ami…                                        M.W.

8 mars 2005 journée internationale des femmes


Carte réalisée par L'association Le Bus des Femmes

et
Perlimpinpin-Barbara
image3.jpg (10921 octets)

 

En ce début d'année 2005, pensez à nous renvoyer votre renouvellement d’adhésion (disponible en page contacts-adhésions du site et joint à la Lettre n°11). N'oubliez pas non plus d'y joindre une enveloppe timbrée avec votre nom et votre adresse pour que l'on vous renvoie votre carte d'adhérent).

C’est grâce à vos adhésions et aux dons que nous recevons que nous pouvons éditer la Lettre de l'association, organiser les manifestations et agrandir notre patrimoine. Merci d’avance à vous tous.

Nous vous informons également que la prochaine assemblée générale de l’association se tiendra le
samedi 12 mars 2005 à 15 H 30 -
11 rue Caillaux 75013 PARIS (métro : Maison Blanche) - Venez nombreux et réservez aussi votre soirée !

L'association organise pour ses adhérents une Soirée chantante autour d'un piano et d'un buffet à partir de 19H30 au PIBAR, 18 rue Favart, Paris 2ème, (métro Richelieu-Drouot). (Les modalités pratiques - prix et réservation - vous seront communiquées bientôt).

 

Marie Chaix revient à l’écriture pour notre plus grand plaisir en publiant aux Éditions du Seuil
L’été du sureau
.

Ne manquez pas l'interview de Marie Chaix sur TF1 dans l'émission de Patrick Poivre d'Arvor VOL DE NUIT programmée le mardi 25 janvier 2005 à 0.30 heures (dans la nuit de mardi à mercredi 26). L'émission est consacrée à L'enfance.

C’est tout de même bizarre. Ma fille quitte son mari et c’est moi qui me sens abandonnée, avec l’impression de l’avoir perdu. Leur séparation me déchire le cœur. Que m’arrive-t-il ? Pourquoi leur histoire deviendrait-elle mienne aujourd’hui ? Et ces larmes pour saluer leur rupture, d’où viennent-elles ? De quelle profondeur de puits où dorment les vieux chagrins d’amour ? De quoi ai-je si peur, depuis si longtemps que l’écriture me fuit ou que je lui tourne le dos ? "

Marie Chaix renonçait successivement à tous ses projets, tout en souffrant de cette crise prolongée. Soudain, la rupture dans la vie de sa fille aînée la ramène à l’écriture en la renvoyant à d’autres séparations : son divorce d’avec le père de ses deux filles ou la disparition précoce de ses deux frères. Elle remonte, plus haut encore dans le temps, à ses parents, séparés par huit années de prison, à la suite de la condamnation du père collaborateur, auquel elle a consacré Les lauriers du lac de Constance (1974 -Prix des Maisons de la Presse).

Avec une sincérité  sans concession, Marie Chaix fait le bilan de sa vie de femme et d’écrivain. Le passé de trois générations ressurgit dans une mémoire où l’émotion demeure toujours à vif.

Dans certains passages du livre, elle évoque Barbara à laquelle elle avait consacré un très bel ouvrage en 1986, publié chez Calmann-Levy

 (en librairie – 17 €)

 

La rose Hommage à Barbara créé par les établissements Delbard à la demande de l'association Perlimpinpin-Barbara figure parmi les nouveautés du catalogue Printemps 2005. La rose est désormais disponible dans les jardineries Delbard. Il est possible de commander en ligne sur le site internet de Delbard.

Les adhérents de Perlimpinpin-Barbara bénéficient d'un tarif préférentiel jusqu'au 1er mars 2005 pour les achats par correspondance au moyen (uniquement) du bon de commande joint à la Lettre n°11.

L'année 2004 s'en est allée avec son lot de joies et de chagrins. L'année 2005 est arrivée, nous serons heureux de la passer en votre compagnie, avec Barbara au coeur de notre vie. parce ...

Photo : Ariane Ruet DR

" RENDEZ-VOUS AVEC BARBARA " EN PICARDIE DU 26 AU 30 JANVIER 2005

A la Salle Louis Aragon, à CAMON, près d’Amiens, l’association Perlimpinpin-Barbara présentera du 26 au 30 janvier 2005 une exposition d’affiches, de photographies, d’éléments biographiques et discographiques retraçant la carrière de BARBARA.

Le samedi 29 janvier à 20 heures, rencontre avec le public par D.Millot et M.Worms et dédicace par Didier Millot de son livre Barbara, j’ai traversé la scène.

Puis, toujours Salle Louis Aragon à 21h, concert : Mathieu ROSAZ chante Barbara.

Places : 12 à 20 euros. Ne manquez pas ce magnifique moment d’émotion.

Réservations et renseignements Mairie de CAMON : 03 22 49 30 00.

L’ensemble de cet hommage a été organisé grâce à notre correspondante régionale Isabelle MASSON (06 19 81 69 68), avec le soutien du Conseil régional de Picardie.

Adhérents, venez nombreux, du Nord, de la Région parisienne, ou de plus loin…

Nous serons comme toujours heureux de nous retrouver.

 

BARBARA,

24 novembre 1997…

…Vivre, vivre passionnément

Et ne combattre seulement

Qu’avec les feux de la tendresse…

Association Perlimpinpin-Barbara

(paru dans le Carnet du journal Le Monde du 24 novembre 2004)

 

Coup de projecteur sur les PRINCIPAUX EVENEMENTS de l'année 2004 :

Plusieurs événements - parmi lesquels le baptême de la rose "Hommage à Barbara" - et expositions  ont été réalisées par Perlimpinpin-Barbara. (retrouvez tous les détails dans la page expositions de ce site).

 

Dans le cadre de la manifestation "Lire en fête", à Lespinasse(31), près de Toulouse. Le samedi 16 octobre de à partir de 15H , présentation et séance de dédicace de son livre " Barbara, j'ai traversé la scène " par Didier Millot, président de Perlimpinpin-Barbara. Concert de Soho en soirée. http://www.citaenet.com/lespinasse/

Mathieu ROSAZ, qui a rendu hommage avec tant d’émotion à Barbara lors du baptême de sa rose le 6 juin dernier, reprendra son spectacle " Mathieu ROSAZ chante BARBARA ", avec Michel GLASKO à l’accordéon, du 19 au 30 octobre prochain à 19 heures au Théâtre du Renard,12 rue du Renard, 75004 Paris. Nous ne pouvons que vous recommander d’aller voir, ou revoir, ce récital personnel et envoûtant qui fait honneur aux textes et à la musique de Barbara, où Mathieu interprète, en plus des " standards ", de nombreuses chansons que l’on entend trop rarement. Réservations au 01 48 24 16 97. TARIF SPECIAL DE 10 EUROS AU LIEU DE 20 EUROS POUR LES ADHERENTS DE PERLIMPINPIN-BARBARA sur présentation de leur carte d’adhérent 2004.

 

 

 

Sortie le 14 septembre 2004 d’un double DVD
Barbara, une longue dame brune
(Universal), présentant quelque 60 chansons filmées, dont 2 inédites, et plusieurs dans des versions rares, le film de François Reichenbach (1978) et des images inédites tournées à Précy et en studio lors de la préparation du disque Barbara en 1996.(DVD Multizones)

Sortie prévue également le 4 octobre 2004 en DVD multizones de Pantin 81 avec en bonus des extraits de Barbara chantant à l'Ecluse.

HOMMAGE A BARBARA A LA MEDIATHEQUE DE MONTLUCON

En partenariat avec l'association Perlimpinpin-Barbara, la médiathèque de Montluçon rend hommage à Barbara avec :

* Exposition rétrospective du 18 mai au 19 juin 2004 (documents et objets personnels de l'artiste, costume de scène, photos affiches)

* Conférence musicale, le samedi 12 juin 2004 à 15 heures :

Avec Martine Worms, et Didier Millot, auteur de "Barbara, j'ai traversé la scène" qui évoqueront Barbara

Tamara qui interprétera des chansons de Barbara

Dédicace de Didier Millot avec la Librairie Point Virgule à l'issue de la conférence

Médiathèque - Espace Boris Vian - 27 rue des Faucheroux - 03100 Montluçon - Tel : 04 70 05 54 45

Baptême de la rose "Hommage à Barbara" le dimanche 6 juin 2004 à 17H30

(Plan d'accès ci-contre)

Baptême de la Rose Hommage à Barbara, à la Roseraie du Val-de-Marne à L’Haÿ-les-Roses. Partenariat entre Perlimpinpin-Barbara, le conseil général du Val-de-Marne, la Roseraie, la municipalité de L’Haÿ-les-Roses et les Pépinières Delbard.

Marie Chaix sera la marraine de la rose. La musique de Barbara résonnera grâce à l’accordéon de Roland Romanelli, et des chanteurs et comédiens vous diront ses textes : Clarisse Lavanant, Mireille Perrier, Mathieu Rosaz… entourés de personnalités et proches de Barbara.

Exposition Barbara à l’Orangerie de la Roseraie présentée par Perlimpinpin  du 5 au 13 juin 2004.

 

La cérémonie sera suivie d’un cocktail auquel sont invités les adhérents de l'association Perlimpinpin-Barbara . N’OUBLIEZ PAS DE VOUS MUNIR DE L’INVITATION qui vous a été envoyée pour l’entrée à la Roseraie et l’accès au cocktail.

Vous êtes bienvenus dès 11 heures du matin à la Roseraie, seuls ou en famille, pour les manifestations " Rendez-vous aux Jardins " et " Parfums de Musiques : visites guidées, stands, découverte des roses, ateliers de dessin, de dégustation, petit train… A 16 heures, " Musiques tziganes de Macédoine ". On pourra aussi pique-niquer sur les pelouses du parc.

Pour tout renseignement : Roseraie du Val-de-Marne au 01 43 99 82 80.

Du 2 au 24 juillet 2004

Festival Images en scènes à Saint-Victurnien (Haute-Vienne). Expositions de photographies de Patrick Ullmann Léo Ferré et les 50 ans de l’Olympia et d’Ariane Ruet pour un hommage à Barbara de l’association Perlimpinpin-Barbara. Rencontre le mardi 6 juillet à 20h30, avec Patrick Ullmann, Ariane Ruet et Martine Worms, à l’ancienne salle des Fêtes de Saint Victurnien (87200.

Concert de Mathieu Rosaz et Michel Glasko le jeudi 15 juillet à 20h30, salle La Bernardie à saint Victurnien. Réservation au 05 55 32 17 09.

Pour tout renseignement, office du tourisme de Saint-Junien (87200) : 05 55 02 17 93.

 

Juillet à octobre 2004 : reconduction dans d’autres villes des Pyrénées des expositions-concerts organisés pendant l’été 2003 :

Voilà bientôt l'été 2004. Comme l'an dernier, sous l’égide de Claude Huet, quelques villes du Sud-Ouest ont voulu rendre hommage à Barbara en proposant aux touristes mais aussi aux résidents l'exposition de photos, documents et affiches réalisée par notre association.

Le groupe Soho (guitare-chant) complètera cet hommage en interprétant uniquement des chansons plus ou moins connues de "la grande dame".

Si le cœur vous en dit, que vous habitiez cette région ou que vous y séjourniez, ces manifestations peuvent être l'occasion de nous rencontrer. Si vous y avez des amis, informez les,  c'est l'occasion de faire connaître notre association et ainsi de contribuer à perpétuer le souvenir de Barbara.

►C'est dans le Gers que commencera ce périple estival, à Castéra-Verduzan, du 8 au 14 Août. Concert le 8 en soirée. Exceptionnellement, une rencontre aura lieu l'après-midi, avec des représentants de Perlimpinpin-Barbara. http://www.citaenet.com/castera-verduzan/

►Puis, cap sur les Landes, près de l'Océan, à Lit et Mixe du 23 au 28 Août.
Concert le 27
.
http://lamouette1.free.fr/lit_et_mixe_city.htm

►La montagne, à Barèges, dans les Hautes-Pyrénées du 13 au 19 Septembre. Concert le 18. http://www.bareges.com/menu.htm

►Halte dans la plaine, à Tarbes le 7 Octobre où Soho jouera ce concert en "dîner spectacle" dans un sympathique restaurant Tarbais : "La braconne à Luigi".

► La banlieue Toulousaine, en suivant, du 13 au 20 Octobre. dans le cadre de la manifestation "Lire en fête", à Lespinasse. Le 16 après-midi, présentation et séance de dédicace de son livre " Barbara, j'ai traversé la scène " par Didier Millot, président de Perlimpinpin-Barbara. Concert le 16 en soirée. http://www.citaenet.com/lespinasse/

A nouveau la montagne, à Luz-Saint-Sauveur du 22 au 29 Octobre.
Concert le 22.
http://cgi.luz.org/cgi-bin/mairie/

Pour tout renseignement sur ces manifestations dans les Pyrénées, un seul numéro : 05 62 36 55 97. Il est possible que d'autres dates soient retenues. Elles paraîtront sur le site de Perlimpinpin-Barbara et feront l’objet d’une actualisation dans notre prochaine lettre ou dans un prochain agenda.

Notez-bien également

Un " Mois Barbara " en Savoie en novembre 2004, organisé par la ville de La Motte-Servolex, en partenariat avec Perlimpinpin-Barbara. Au programme : expositions, spectacles et rencontres.

26 mars 1994 – 26 mars 2004

C’était un samedi. La route avait été monotone depuis Nantes, où nous l’avions applaudie la veille. Pour moi, c’étaient deux jours volés au quotidien. Mais cela s’était imposé, complètement, avec une force inouïe. L’après-midi s’étirait. Qu’elles étaient longues les heures avant son rendez-vous ! C’était un samedi. Dix ans plus tard, c’est un vendredi… dix ans jour pour jour que Barbara chantait pour la dernière fois sur une scène, devant ce public à qui elle avait tant donné. Si l’on nous avait dit, à nous tous qui nous trouvions dans la salle du Vinci, étrange paquebot échoué au cœur de Tours, que c’était la dernière fois… Si nous avions su, qu’aurions-nous fait, ou dit ? Qu’aurions-nous pu dire à Celle qui, depuis toute enfant, ne vivait que pour chanter ? Comment aurions-nous pu accepter un dernier rendez-vous, nous qui attendions ses retours dans nos vies comme autant d’îlots d’espoir et de beauté… ! Et Elle, quelle douleur tue, mais si vivace. Elle savait. Nous ne devions pas savoir… Et pourtant ! Pourtant, comment ne pas comprendre en la voyant si fragile, ramassant toute l’énergie que lui donnait l’amour de son public ? Comment ne pas comprendre, lorsque, pour la première fois elle fit ce que nous n’aurions jamais cru possible, lorsqu’à la fin du spectacle, Elle traversa la salle, solidement amarrée à ses musiciens ? Elle passait là, tout près de nous, au milieu des ovations, c’était un bonheur immense, et ce bonheur portait en lui le pire des adieux, pour Elle et pour nous. Oui, nous savions. Mais c’était inadmissible, impossible, trop de chagrin ! Une fois encore, Elle nous protégeait… A-t-elle su, lorsqu’Elle sortit du théâtre, que certains n’ont pas voulu l’approcher, pas voulu la déranger, et l’ont regardée de loin s’éloigner, dans sa douleur partagée ?

Qu’elle fut triste, la route du retour. Mais plus forts que cette tristesse-là demeuraient l’amour et l’admiration que nous avions pour Elle, et le désir de lui dire que nous l’aimerions toujours.

                                           Martine Worms (éditorial de la Lettre n°9)

Prochaines signatures et rencontres avec Didier Millot auteur de "Barbara, j'ai traversé la scène" (Mille et une nuits) :

Le samedi 12 juin  2004 à 15H à la Médiathèque de Montluçon. Dédicace et conférence de Didier Millot et Martine Worms. Partie musicale de Tamara.

Le samedi 3 avril 2004 à partir de 14H30 à la Librairie Guillaume (Librairie Générale du Calvados), 98 rue Saint-Pierre à Caen (14000) - Tel : 02 31 85 43 13. Merci à Eric.

Le jeudi 8 avril 2004 à 18 H 30 à la Librairie "L’Arbre à Lettres", 58 rue Esquermoise à Lille (59 000) – Tel : 03 20 13 25 80 en partenariat avec nos amis d'Arts Nord Sud
Contact : Pierre Sakhinis et Philippe Hecquet :
e-mail : contact@artsnordsud.com
site web :
http://www.artsnordsud.com/
Merci à vous.

25 mars 2004 : Nous avons la grande joie d'accueillir Remo Forlani parmi les membres d'honneur de l'association. Un grand Merci à vous Remo pour votre soutien.

A cette occasion, nous remercions Marie Chaix, Présidente du comité d'honneur, ainsi que  l'ensemble des membres d'honneur de l'association Perlimpinpin-Barbara :

Maurice Béjart
Sophie Delassein
Remo Forlani
Jérôme Garcin
Michel Gaudry
Jean-Louis Hennequin
Jean-Pierre Leloir

Luc Simon
Roland Romanelli
Jacques Rouveyrollis
Sergio Tomassi
Patrick Ullmann
Mine Vergez

de la confiance qu'ils nous témoignent, de leur soutien et de leur fidélité à Barbara.

Remo Forlani dans Toujours vif et joyeux – Histoire vraie – raconte avec beaucoup d’humour sa rencontre avec Barbara sur un plateau de télévision, avant qu’il n’aille l’applaudir à Bobino quelques temps plus tard en galante compagnie ! On le sait, en 1970, Remo Forlani écrira pour Barbara la pièce Madame qui n’eut pas un succès retentissant malgré un décor somptueux et de bien jolies chansons ma foi… ! (Denoël)

Retrouvez également son témoignage original à propos de sa pièce Madame dans "Barbara, j'ai traversé la scène" de Didier Millot (Mille et une nuits).

ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE

Nous vous informons que l'Assemblée générale ordinaire de notre Association se tiendra le samedi 13 mars 2004 - 11 rue Caillaux 75013 PARIS - (métro Maison Blanche) - à 15 heures.

Si vous ne pouvez pas assister à l'Assemblée générale n'oubliez pas de remplir et de renvoyer le pouvoir joint à votre convocation, afin que nous ayons le quorum pour valablement délibérer.

Nous vous rappelons que nous organisons une soirée chantante autour d'un piano et d'un buffet à partir de 19H30 au PIBAR, 18 rue Favart, Paris 2ème, (métro Richelieu-Drouot). Nous fêterons à cette occasion la sortie du livre de Didier MillotBarbara, j’ai traversé la scène " dont une partie des droits sera reversée à Perlimpinpin-Barbara et une partie à des associations en charge de malades du Sida. Une participation de 12 € pour la location de la salle et le buffet est demandée. Pour nous aider à nous organiser, il est indispensable de vous inscrire en appelant TAMARA au 01 64 95 60 69.

Venez nombreux ! La soirée promet d'être chaleureuse. Philippe Dubosson assurera la partie musicale au piano et pourra accompagner ceux qui voudront chanter BARBARA ... ou d'autres auteurs.


Michel Drucker a reçu le dimanche 29 février à partir de 19H10 sur Antenne 2 dans son émission "Vivement dimanche prochain"
Jean d'Ormesson,
qui
dans
Et toi mon coeur, pourquoi bats-tu ?
  présente ses textes préférés, ceux qui ont transformé son existence et lui ont rendu "la vie plus belle", notamment Dis, quand reviendras-tu ? (Robert Laffont) ,  et à qui il a offrert en fin d'émission le livre de Didier Millot
"Barbara, j'ai traversé la scène"

à l'occasion de sa sortie en librairie (le 10 mars 2004).

"Un livre indispensable " : Elsa Vecchi dans "Ca donne envie" sur LCI le vendredi 12 mars 2004

Editorial de la Lettre n°8 de novembre 2003 de Didier Millot, président de l'association Perlimpinpin-Barbara

Voilà combien de jours,
Voilà combien de nuits,
Voilà combien de temps,
Que …                                            … Il automne, à pas feutrés,
                                                             Il automne à pas craquants …
                                                            Il automne, il automne.

"Je ne sais pas si, comme ça, pour un rien, dans les matins frileux de l’automne, vous entendez sa voix, sa musique et ses mots bourdonner dans votre tête. Et puis, vous vous mettez à fredonner. Et, tout à coup, cela va mieux, avec en vous, l’envie d’aller encore un peu plus loin chercher le merveilleux qui nous tend les mains. Alors, c’est rempli de force et chargé d’énergie que l’on prend à bras le corps tout ce qui nous préoccupait parce que, malgré tout, … il automne miraculeux , … comme ce chemin que nous traçons ensemble depuis bientôt quatre ans. Et sur la route, il y a tellement de belles choses avec vous, que parfois l’on se demande même si nous allons pouvoir faire face à tout ! Tous ces projets qui fourmillent, qui parfois n’aboutissent pas, mais rebondissent, se réalisent. Grâce à vous, de plus en plus souvent. Comme au printemps à Montluçon, où nous aurons le plaisir de revenir en juin prochain, et cet été dans les Pyrénées.

L’année 2004 sera belle en compagnie de Barbara avec plusieurs événements d’importance orchestrés par Perlimpinpin. En juin, nous baptiserons sa rose, à l’automne, un mois entier d’hommages lui sera dédié en Savoie. D’autres manifestations à Paris et ailleurs nous permettront de nous retrouver.

Dans l’attente de ces rencontres, toute l’équipe de Perlimpinpin vous souhaite à tous de passer de belles fêtes de fin d’année et vous présente ses vœux très chaleureux pour 2004."    

Retrouvez les dates des manifestations 2004 déjà programmées sur la page Nos rendez-vous de ce site.

Le livre de Didier Millot - Barbara, j’ai traversé la scène - comprenant de très nombreux témoignages et documents inédits (photographies, documents manuscrits) est en librairie depuis le 10 mars 2004. Didier Millot retrace pour nous le parcours scénique et discographique de Barbara, sans aucun doute un chapitre essentiel de la chanson française. Maurice Béjart signe l’avant-propos du livre. Olivier Adam, Jean-Louis Aubert, Mikhaïl Baryshnikov, Guy Béart, Marie Paule Belle, Frédéric Botton, Jean-Claude Brialy, Marie Chaix, Michel Colombier, Gérard Depardieu, Annie Ernaux, Remo Forlani, Michel Gaudry, Jean-Louis Hennequin, Serge Lama, Jean-Pierre Leloir, Line Renaud, Roland Romanelli, Jacques Rouveyrollis, Jacques Say, Luc Simon, Sergio Tomassi, Patrick Ullmann, François Wertheimer, pour ne citer qu’eux, parlent à coeur ouvert de Barbara, de ses chansons et de leur univers.   MW.

***

A l'occasion de la sortie du livre et en avant-première, soirée Barbara avec Perlimpinpin, au Collectif 12 174 Bd du Maréchal-Juin à Mantes La jolie (78200), le samedi 6 mars à 20H45 organisée avec la Librairie La Réserve (14 rue Henri Rivière à Mantes-la-Jolie - Tel : 01 30 94 53 23) : conférence-dédicace de Didier Millot, exposition des pastels, dessins et collages de Lucette-Lysiane Barrière. Partie musicale assurée par Tamara (entrée libre).

Barbara,

24 novembre 1997...

Avec votre âme nomade

Vous voyagez dans le temps.

( publié par l'association Perlimpinpin-Barbara dans le carnet du journal Le Monde
du 24 novembre 2003)

Vous dormez…mais vous vivez toujours.

Le 24 novembre 1997, Barbara n’est pas partie. Elle est toujours là, parmi nous. Comme avant, au joli temps du velours et du mimosa, Barbara nous tend la main dans un temps suspendu. Pour un bonjour, pour un bonsoir. Pour célébrer un amour, guérir une absence. Nous faire rire ou nous soulager des larmes qui nous étouffent et nous empêchent de vivre.

Dans les villes de France, dans ses villages. Au delà des frontières. A Göttingen, Amsterdam ou Bruxelles… De l’autre côté des océans. A New York ou à Washington. A Tel-Aviv ou à Tokyo... Son âme voyage et des coeurs s’enflamment.

Sa voix nous porte et nous emporte, toujours un peu plus loin vers un autre destin, nous guide sur le chemin de
notre vie.
 DM.

Inauguration de la promenade Barbara à Montluçon :

A l'initiative de notre adhérente, Claudette DUMAZET, le vendredi 20 juin à 18h, a eu lieu l'inauguration près de la rue Marcel Paul de la "Promenade Barbara", suivie d'un pot amical. Etaient présents notamment , Mme Evelyne TAUTOU, adjointe à la Culture (M. Daniel DUGLERY, Maire de Montluçon et conseiller général de l'Allier s'était excusé), et M. Dominique MOYER, adjoint, Martine Worms, secrétaire générale de Perlimpinpin.

 


(photo prise au Festival du Marais le 10 juin 1965 à Hôtel Sully Paris
4ème)

Exposition BARBARA du 5 au 21 avril 2003 présentée par Perlimpinpin dans le cadre du PRINTIVAL BOBY LAPOINTE à Pézénas (retrouvez tous les détails dans la page expositions de ce site).
 

Reprise du spectacle de Maurice Béjart "LUMIERES "  au Forest National de Bruxelles - 36 avenue du Globe- 1090 Bruxelles du 20 au 26 mars 2003

"…Maurice Béjart présente  "Lumières", un ballet dans lequel il associe, dit-il, "des éléments de nature très différente, physique et métaphysique… Pour le côté métaphysique de "Lumière", il se réfère à la Genèse et au récit de la création du monde avec la fameuse phrase prononcée au quatrième jour "Que la lumière soit! Et la lumière fut." "Cette lumière- là, selon le chorégraphe, est une notion spirituelle. La musique sera empruntée à Bach pour les scènes de caractère abstrait et pour les autres scènes à Barbara et à Jacques Brel…" (Extrait AFP. Paris 08/02/01)

"C'est quelqu'un de tellement immense et fantastique qu'elle est difficile à décrire. Elle a des milliers de facettes. Mais s'il fallait la résumer en un mot, je dirais qu'elle est la générosité. Aussi bien dans la vie courante que dans son art, ce qui frappe c'est le don d'elle-même…"Je me souviens, quand j'habitais encore en Belgique, j'étais en tournée, de passage dans une toute petite ville. Barbara tournait aussi, nous ne le savions pas. Elle a vu nos affiches. Elle est arrivée au théâtre une heure avant le spectacle. Les danseurs chauffaient, je discutais avec l'électricien. Il y avait un piano dans un coin de la scène, elle s'y est assise, elle a pianoté, elle a chantonné…puis elle a chanté, scène fermée, avec tous les danseurs assis par terre autour d'elle. Pendant une heure ! …C'était un instant magique. On a oublié le temps. Je ne savais plus comment je m'appelais." (Extrait d'une interview de Maurice Béjart - Marie-Claire - 1993)

"Lumières" (est) inspiré par des chansons de Barbara enchaînées le plus harmoniquement du monde à une cantate de Bach . L'adéquation entre l'esprit de la musique et le mouvement qui en exprime l'aura tient du miracle. (Le Figaro 07-06-2001)
 


Alors que Jean-Pierre Leloir a rejoint le comité d'honneur de notre association en fin d'année 2002, nous  avons en ce début d'année 2003 la grande joie d'accueillir Maurice Béjart parmi les membre d'honneur de l'association Perlimpinpin-Barbara.

Le jeudi 6 février à 22h45 sur ARTE, la soirée est consacrée à Maurice BEJART, et en particulier le film " B. comme Béjart " de Marcel Schüpbach (2002) qui retrace la genèse du spectacle " Lumière ", inspiré par Barbara et Brel (rediffusion le 12 février et sortie du film en DVD et en salle en avril 2003)

A l’initiative de l’Université Montpellier III, et organisé conjointement avec Perlimpinpin-Barbara, Un hommage a été rendu à Barbara du 17 au 28 février 2003. Notre association a présenté pendant cette période une exposition rétrospective "Un instant de Barbara..." à la Bibliothèque universitaire et organisé le 28 février une rencontre autour de Barbara animée par Carine Perret à laquelle ont participé : Patrick Ullmann, Martine Worms et Didier Millot, membres de Perlimpinpin et Joël July, universitaire, auteur d'une thèse " Style et versification dans les chansons de Barbara".
(retrouvez tous les détails dans la page expositions de ce site).

 

24 Janvier 2003 : Pour Perlimpinpin c'est depuis le 24 Janvier 2000  trois ans de travail et de persévérance, deux années de soutien et d'encouragements de la part de vous tous  qui nous permettez d'inscrire - et qui voulez inscrire - l'association Perlimpinpin-Barbara dans la durée. Perlimpinpin vous remercie.

Coup de projecteur sur les PRINCIPAUX EVENEMENTS de l'année 2002 :

Dans le cadre de la Journée Mondiale du SIDA (1er décembre 2002) l'association Perlimpinpin-Barbara présente une Exposition
 
Hommage à Barbara
à compter du 1er Décembre 2002
à l’Hôpital Européen Georges Pompidou
Service d’immunologie du Professeur Kazatchkine
ascenseur C - 6ème étage

 20 rue Leblanc PARIS 15ème - Métro Balard
Bus 42 arrêt HEGP - RER C station Boulevard Victor
Bus PC :arrêt Boulevard Victor ou Bassin d'essai

Exposition présentée  en partenariat avec
l’Association l’Art à l’Hôpital
jusqu'à fin janvier 2003.

Vernissage de l’exposition le mardi 3 décembre à 19H30
agrémenté d’un concert de chansons de Barbara
par Mathieu ROSAZ.
 

Barbara, à propos de son engagement pour combattre le sida, le 1er décembre 1988 :

" Les artistes ont leur propre langage pour communiquer, quelque fois là où sont passés des gens éminents, des savants, des chercheurs, malheureusement le message n’est pas passé. Le rôle de l’artiste est de demeurer un artiste et de travailler dans son domaine. Moi je parle d’amour depuis très longtemps et je sais que je peux dire à tous ces gens qui m’ont suivie et précédée dans des routes comme ça, de soleil, d’ombre, de solitude et de combat : " Ecoutez, j’ai envie qu’on continue, je vous en prie, il faut mettre les préservatifs et inventer une nouvelle forme d’érotisme. Il faut être joyeux ". Ce qui m’importe aujourd’hui, c’est d’essayer modestement d’informer à mon niveau, sans propager la peur et surtout sans abîmer l’amour. "

Hommage à Barbara à Göttingen en Novembre 2002

La ville de Göttingen a rendu hommage à Barbara, citoyenne d'honneur de la ville, en novembre 2002 à l'occasion du cinquième anniversaire de sa disparition. Cet hommage a été réalisé en partenariat avec l'association culturelle franco-allemande de Göttingen, le cinéma Lumière (anciennement Junges Theater), la municipalité et l'association Perlimpinpin-Barbara qui a présenté à la bibliothèque universitaire une exposition rétrospective originale du 22 novembre au 15 décembre 2002. Retrouvez tous les détails des manifestations à la page Expositions du site.

Retrouvez également la page consacrée à ces événements par l'université de Göttingen
http://www.sub.uni-goettingen.de/archiv/ausstell/2002/barbara.html

Sortie le 6 novembre 2002 de la réédition en double CD du récital Pantin 81 avec en bonus les titres du 45T Barbara et son public.
Ce visuel est également retenu pour la réédition du DVD.

Le coffret "Barbara L'aigle noir" des albums studios avec en bonus un CD de 16 titres en versions inédites sortira
le 3 décembre 2002.
Il inclut un livret dont le texte est signé par Didier Millot.
 

Sortie aux éditions Mille et une nuits le 3 octobre 2002 de l'Agenda Barbara réalisé
avec l'association Perlimpinpin-Barbara et Marie Chaix

Vous retrouverez dans cet un agenda un parcours photographique retraçant la carrière de Barbara, complété par de nombreux documents rares et un choix de citations sur Barbara et des extraits de ses chansons. (Photo de couverture Patrick Ullmann)

et le 29 octobre 2002 chez FAYARD d’une nouvelle édition, de luxe, de  Il était un piano noir… Mémoires interrompus  de BARBARA, en format 340x220, relié avec jaquette, sur papier couché. Ce très bel ouvrage présente une quarantaine de photographies, essentiellement des portraits de Barbara, souvent rares, voire inédits. Notre association est remerciée en fin de volume pour l’aide apportée dans le choix de l’iconographie.
(Photo Barbara : Pierre-Olivier Deschamps, agence Vu)

A commander sur FNAC L100_blanc.bmp (15654 octets)

Soirée hommage Barbara
à la MJC de Limeil-Brévannes (94) le 19 octobre 2002

Après Brassens, Gainsbourg et, en 2001, Ferré, la MJC rend hommage à Barbara. Spectacle de chansons conçu par l'association Perlimpinpin-Barbara avec Paule-Andrée CASSIDY, Mathieu ROSAZ et Vadim PIANKOV.

Interventions de Roland Romanelli, Patrick Ullmann...

et Inauguration de l'Atelier Barbara le 18 octobre à 18H30

Samedi 30 mars 2002 à 11 heures
 Inauguration à Petite-Forêt (59494)
près de Valenciennes de

L'espace culturel Barbara
 
et vernissage de l'exposition "Barbara en scène" réalisée par l'association Perlimpinpin-Barbara.

La plaque a été dévoilée par Roland Romanelli

L'espace culturel Barbara a accueilli notre exposition du vendredi 29 mars au vendredi 12 avril 2002 (entrée gratuite).

Le Dimanche 31 mars à 17H "Marie Paule Belle chante Barbara". Réservations : 03 27 34 86 53.

"C'est pour nous l'occasion de rendre hommage à la chanteuse unique qu'était Barbara, à son oeuvre mais aussi de continuer à ce qu'elle demeure vivante dans le région du Nord et dans nos coeurs."
Marc BURY, maire de Petite-Forêt.

Reportage complet de cette inauguration dans la Lettre de l'association de mai-juin 2002 et sur la page exposition du site. (photos Didier Millot)


Toutes
nos coordonnées sont disponibles sur la page :
 contacts-adhésion

  E-mail : contact@barbara-perlimpinpin.com  
 

        FNAC L100_blanc.bmp (15654 octets)     webmaster.gif (1594 octets)Webmestre